Перевод "мяч и пряник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это обеспечивают кнут и пряник. | It provides carrots and sticks. |
| Кнут и пряник хорошо известные методы мотивации. | The carrot and the stick are well known motivational tools. |
| Мяч? Какой мяч? | What ball? |
| У организаций есть лишь два инструмента кнут и пряник. | Institutions only have two tools carrots and sticks. |
| Кради мяч. Веди мяч. | Steal it, take it. |
| Дай мне мяч, мяч! | Wondering where you could have gone |
| Подход должен всегда включать и кнут, и пряник стимулы и наказания. | The approach must always include both carrot and stick incentive and punishment. |
| И далее это перемешано с нашей кнут и пряник системой мышления. | So the universe that which you call God, would not wish to change this at any cost. |
| И биту и мяч | And the baseball and the bat. |
| Также товарным знаком ЕС могут гордиться пардубицкий пряник и горжицкие трубочки. | The EU's stamp of protection can also be proudly shown on Pardubice gingerbread and Horicky tubes. |
| Мяч? | A ball? |
| Сначала дала она мне пряник, потом дала мне торт, | (SINGING) First she gave me gingerbread And then she gave me cake |
| Это мяч B, его ударяет мяч A. | This is ball B and it got hit by ball A. |
| А вот и мяч. | And here is a ball. |
| И Жишан ловит мяч! | And Zishan takes it! |
| И мне нужен мяч. | I need a new golf ball. |
| Баскетбольный мяч накачанный мяч для игры в баскетбол. | A basketball is a spherical inflated ball used in a game of basketball. |
| Лови мяч. | Catch the ball. |
| Ловите мяч. | Catch the ball. |
| Брось мяч. | Pitch the ball. |
| Кинь мяч. | Pitch the ball. |
| Бросьте мяч. | Pitch the ball. |
| Киньте мяч. | Pitch the ball. |
| Бросай мяч. | Pitch the ball. |
| Бросайте мяч. | Pitch the ball. |
| Кидай мяч. | Pitch the ball. |
| Кидайте мяч. | Pitch the ball. |
| Подавай мяч. | Pitch the ball. |
| Подавайте мяч. | Pitch the ball. |
| Где мяч? | Where's the ball? |
| Бросай мяч! | Throw the ball! |
| Бросайте мяч! | Throw the ball! |
| Опасный мяч | DangerBall |
| Принимай мяч. | Go. |
| Этот мяч? | This ball? |
| Футбольный мяч. | The football. |
| Спорный мяч. | Free throw! |
| Дай мяч. | Here we go. |
| Последний мяч. | Last ball. |
| Где мяч! | Where's that ball? |
| Другими словами, европейского пряника недостаточно, для успешных результатов нужен еще и американский пряник. | In other words, Europe s carrots are not enough a successful outcome requires American carrots, too. |
| Он наклонился и подобрал мяч. | He bent down and picked up the ball. |
| Я и вам мяч куплю. | We'll get a ball for you, too. Of course. |
| Фред пнул мяч. | Fred kicked a ball. |
| Кати мяч мне. | Roll the ball to me. |
Похожие Запросы : кнут и пряник - кнут и пряник - имбирный пряник - мяч и цепь - мяч поймать - мяч поршень - упражнения мяч - мяч попойка - мяч головой - мяч цепь - поло мяч - винтовка мяч
