Перевод "набережной парка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
парка - перевод : набережной - перевод : набережной парка - перевод : парка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пройдемся по набережной. | Let's walk along the river. |
| С набережной Селистена. | Yes, hello. |
| Любителям пеших прогулок советуем пройтись по набережной Рейна, мимо Альтштадта до парка на берегу реки с его 240 метровой башней Райнтурнм. | For a walking delight, follow the Rhine promenade along the river beside the Altstadt, to the river park with its 240 metre tall Rhine Tower. |
| В 1956 году он встретил Джо Кэмпбелла на набережной парка Джейкоб Риис ( Jacob Riis Park ) популярном месте пребывания геев в Квинсе. | In 1956, he met Joe Campbell, at the Jacob Riis Park beach, a popular location for gay men in Queens. |
| Ты пройдешь по набережной за отелем. | Sure, on the docks behind the hotel. |
| Когда подошёл корабль, она ждала на набережной. | She was waiting at the quay as the ship came in. |
| Я увидел Джима перегнувшись через парапет набережной. | I caught sight of Jim leaning over the parapet of the quay. |
| Большая часть южной набережной и часть северной являются частями дороги N4, а другая часть северной набережной частью дороги M1. | Much of the southern roadway and a portion of the north roadway is part of the N4 road while another portion of the north roadway is part of the N1 road. |
| Вокзал Аустерлиц, пойдем по набережной СенБернар, повернем налево, | We'll take a left. |
| Депутаты просят полицию ограничить движение на набережной в Пскове | Deputies are asking the police to restrict traffic on the waterfront in Pskov |
| Мы с женой ехали по Английской набережной на скутере. | My wife and I were on the Promenade des Anglais on my scooter . |
| Ну что же, ваш дорогуша уже на набережной Барильо. | It's done. |
| Площадь парка составляет . | The park spans . |
| Также в выходные будет закрыто движение на участке Москворецкой набережной. | A section of Moskvoretskaya Embankment will also be closed to traffic on the weekend. |
| Звонок был со стойки двадцать восемь, что на набережной Селистен. | The call came from Box 28, on Quai des Célestins. No, not a watchman. |
| Вроде этого парка развлечений. | It's like this, like an amusement park. |
| Выхожу из Парка Свободы. | I just left Freedom Park. |
| Яркое воспоминание Парка Виктории. | Vivid memory of Victoria Park. |
| Мы обежали вокруг парка. | We ran around the park. |
| Книжный магазин возле парка. | The bookstore is near the park. |
| Я живу около парка. | I live near a park. |
| Я живу возле парка. | I live near a park. |
| Площадь парка 6267 га. | The area of the park is . |
| Площадь парка 0,3 км². | It has an area of 0.304 square kilometres. |
| Площадь парка 42,000 квадратов. | The construction area is 42,000 square meters. |
| Это парень из парка. | That's the kid from the park. |
| Я устал от парка. | I'm tired of the park. Me too. |
| Общая площадь парка 48977 га, из них в собственности парка находится 18810 га. | The general area of the park is , of which are handed over for its permanent use. |
| Более достойная мишень для вашей (несправедливой) критики китчевая стройка на набережной Вардара. | Instead of (unjustified) criticism of the Twitter calendar, you should aim your weapons at the kitsch on the Vardar Quay. |
| Фотография Стейси (Stacy), отдыхающей на набережной Кларк Ки, со страницы Жители Сингапура | Below is a photo of Stacy from Singapore relaxing at Clarke Quay. Photo from the Humans of Singapore page |
| Танцующий дом был сооружен в 1992 1996 гг. на пражской Рашиновой набережной. | Dancing House was built in 1992 1996 along Prague s Rašínovo waterfront. |
| Там продолжается возведение парка Зарядье . | Construction of Zaryadye Park is still underway there. |
| Митингующие на территории парка Гези. | Protesters camping in Gezi Park. |
| Мы прогулялись до самого парка. | We walked as far as the park. |
| Эта дорога идёт до парка. | This road goes to the park. |
| Отсюда до парка две мили. | It is two miles from here to the park. |
| В центре парка есть пруд. | There is a pond in the middle of the park. |
| Я пошёл в сторону парка. | I walked toward the park. |
| До парка ехать не далеко. | It is a short drive to the park. |
| Он живет недалеко от парка. | He lives some where about the park. |
| Наша школа находится возле парка. | Our school is near a park. |
| Дом Тома недалеко от парка. | Tom's house is near the park. |
| Дом Тома недалеко от парка. | Tom's house isn't far from the park. |
| Территория парка составляет 405,7 км². | The park covers 405.7 km². |
| 25 территории парка покрыто лесами. | Approximately 25 of the park is forested. |
Похожие Запросы : владелец парка - район парка - обслуживание парка - установка парка - руководство парка - район парка - Обновление парка - вокруг парка - власти парка - набережной столовая - на набережной
