Мы обежали вокруг парка.	We ran around the park.
Вокруг северной части парка, восточной и западной границ сделано электрическое ограждение.	There is electric fencing around the park's northern, eastern, and western boundaries.
Она включает в себя площади вокруг Национального парка, охватывающие различные участки истощенных земель.	This is an area way outside the National Park, stretching out into all these very degraded lands.
Дома вокруг парка были снесены, а земля, на которой они стояли, включена в парк.	Houses around the perimeter of the park were demolished and the land they stood on incorporated into the park.
Остров Ицукусима, включая море вокруг него (часть Внутреннего Японского моря), является частью национального парка Сэто Найкай.	The island of Itsukushima, including the waters around it (part of Seto Inland Sea), are within Setonaikai National Park.
Площадь парка составляет .	The park spans .
Вроде этого парка развлечений.	It's like this, like an amusement park.
Выхожу из Парка Свободы.	I just left Freedom Park.
Яркое воспоминание Парка Виктории.	Vivid memory of Victoria Park.
Книжный магазин возле парка.	The bookstore is near the park.
Я живу около парка.	I live near a park.
Я живу возле парка.	I live near a park.
Площадь парка 6267 га.	The area of the park is .
Площадь парка 0,3 км².	It has an area of 0.304 square kilometres.
Площадь парка 42,000 квадратов.	The construction area is 42,000 square meters.
Это парень из парка.	That's the kid from the park.
Я устал от парка.	I'm tired of the park. Me too.
Общая площадь парка 48977 га, из них в собственности парка находится 18810 га.	The general area of the park is , of which are handed over for its permanent use.
Там продолжается возведение парка Зарядье .	Construction of Zaryadye Park is still underway there.
Митингующие на территории парка Гези.	Protesters camping in Gezi Park.
Мы прогулялись до самого парка.	We walked as far as the park.
Эта дорога идёт до парка.	This road goes to the park.
Отсюда до парка две мили.	It is two miles from here to the park.
В центре парка есть пруд.	There is a pond in the middle of the park.
Я пошёл в сторону парка.	I walked toward the park.
До парка ехать не далеко.	It is a short drive to the park.
Он живет недалеко от парка.	He lives some where about the park.
Наша школа находится возле парка.	Our school is near a park.
Дом Тома недалеко от парка.	Tom's house is near the park.
Дом Тома недалеко от парка.	Tom's house isn't far from the park.
Территория парка составляет 405,7 км².	The park covers 405.7 km².
25 территории парка покрыто лесами.	Approximately 25 of the park is forested.
Лесом покрыты 95,3 территории парка.	The majority of the Park is forest.
Оно должно отразить энергию парка.	And the idea was to make this express the energy of this.
Частью парка является английский сад.	The park also includes an English garden.
Символом парка являются Правчицкие ворота	The symbol of the park is Pravčická brána
Остров не больше оленьего парка.	This island is no bigger than a deer park.
Как насчёт Йеллоустонского национального парка?	How about National Yellow Park?
Административный центр парка расположен в Марцинконисе, а другим важным городом на территории парка является Мяркине.	Settlements The administrative center of the park is in Marcinkonys and the other important town is Merkinė.
Под воротами понимается идея парка, несомненно.	A door refers to the idea of the park, no doubt.
Этот автобус идёт до Парка Ридж?	Is this the bus for Park Ridge?
Как ты добирался до парка? Автобусом .	How did you go to the park? By bus.
Он живёт где то около парка.	He lives somewhere around the park.
У ворот парка стоят два мотоцикла.	There are two motorcycles at the gate of the park.
Острова национального парка имеют вулканическое происхождение.	The islands of the national park are of volcanic origin.

Display this page in English