Перевод "нагоняй" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

нагоняй - перевод : нагоняй - перевод : нагоняй - перевод : нагоняй - перевод :
ключевые слова : Earful Scolding Scolded Ticking Parade

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мальчик получил нагоняй.
The boy got scolded.
Хватит, монах, не нагоняй тоску!
Quit that strumming, monk! It's depressing!
Каждое утро я получал нагоняй от мачехи. Я сдерживал слезы.
IwassentbymyStepmother to find my father, who was a few days late
Мэри дала Джону нагоняй за то, что он не присмотрел за детьми.
Mary gave John a hard time for not keeping an eye on the kids.
Когда министр обороны США Леон Панетта встретился в сентябре с китайским лидером Си Цзиньпином, он получил нагоняй по поводу того, что США должны оставаться в стороне от китайско японского спора.
When US Defense Secretary Leon Panetta met Chinese leader Xi Jinping in China in September, he got an earful that the US should stay out of the Sino Japanese dispute.

 

Похожие Запросы : получить нагоняй