Перевод "надежные достоверные доказательства" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

доказательства - перевод : доказательства - перевод : доказательства - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Документы выложенные Киберхунтой достоверные .
The documents published by Kiberkhunta are authentic.
Однако, в данном случае, взятые вместе они предоставили более надежные и достоверные сведения, чем все предыдущие материалы отчетов о многочисленных клинических испытаниях.
To be sure, user reports are not scientific and most, individually, might seem naïve, confused, exaggerated, mistaken, and or just plain self absorbed. Yet in this case they provided, collectively, more reliable evidence than that reported in numerous controlled clinical trials.
За смерть Ватти должны осудить по закону провести настоящее расследование и предоставить общественности достоверные доказательства. Только так можно устранить ореол безнаказанности, окружающий эту трагедию.
Wutty s death deserves true justice, and this requires proper investigation and disclosure of credible evidence to the public to combat the ongoing perception of impunity surrounding this tragedy
Доказательства смешанные.
The evidence is mixed.
Где доказательства?
What evidence is there?
Доказательства очевидны.
The evidence is clear.
Хочешь доказательства?
Do you want proof?
Хотите доказательства?
Do you want proof?
Доказательства есть?
Is there any proof?
Доказательства неоспоримы.
The evidence is indisputable.
Какие доказательства?
What's the evidence?
Где доказательства?
Where is the evidence?
Организуйте свои доказательства!
Organise your proofs!
Доказательства тому повсюду.
Evidence for this is everywhere.
Достань мне доказательства.
Get me the evidence.
Достаньте мне доказательства.
Get me the evidence.
Нам нужны доказательства.
We need evidence.
Тому нужны доказательства.
Tom wants evidence.
Нам нужны доказательства.
We need proof.
Они хотели доказательства.
They wanted proof.
Том предоставил доказательства.
Tom provided evidence.
Мне нужны доказательства.
I need evidence.
Мне нужны доказательства.
I need proof.
Где ваши доказательства?
Where's your proof?
Где твои доказательства?
Where's your proof?
Мне нужны доказательства.
I need proofs.
Где доказательства этого?
Where's the proof of that?
Во вторых, там, где они рассматривают гармонизацию, они могут способствовать созданию менее строгих оригинальных стандартов, кроме случаев, когда существуют достоверные доказательства того, что они не будут поддерживать важные нормативные цели.
Second, where they do consider harmonization, they could favor the less stringent of the original standards, unless there is credible evidence that it would not support the relevant regulatory objective.
Давайте взглянем на доказательства.
So, let's look at the proof.
Система интерактивного доказательства теорем
Interactive theorem prover
У меня есть доказательства .
I have clues .
Доказательства были против меня.
The evidence was against me.
Том нашёл новые доказательства.
Tom found new evidence.
Тому нужны были доказательства.
Tom wanted proof.
У вас есть доказательства?
Do you have any proof?
Какие доказательства тебе нужны?
What kind of proof do you need?
Какие доказательства вам нужны?
What kind of proof do you need?
Мне нужны веские доказательства.
I need solid proof.
ЮНЭЙДС предоставила наконец то надежные данные о распространении ВИЧ.
UNAIDS have done good data available, finally, about the spread of HIV.
Доказательства подразделяются на две категории.
The evidence falls into two categories.
Доказательства слабости Америки достаточно очевидны.
The evidence of America s weakness is clear enough.
Отвечу Нннет с. Предъявляю доказательства.
And I say, Nope. I have proof.
Контрактное право, гражданский процесс, доказательства
Laws of contract, civil procedure, evidence
Скрытые доказательства всплывают на поверхность
Buried evidence resurfaces
Какие у вас есть доказательства?
What evidence do you have?

 

Похожие Запросы : надежные, достоверные доказательства - достоверные доказательства - достоверные доказательства - надежные и достоверные - надежные доказательства - достоверные запасы - достоверные исследования - достоверные данные - достоверные данные - достоверные факты - достоверные данные - доказательства доказательства - надежные результаты - надежные процедуры - надежные гарантии