Перевод "нажмите закрыть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чтобы закрыть панель, нажмите на маленький крестик в правом верхнем углу верхней полосы. Чтобы предотвратить закрытие панели, нажмите на маленький квадратик между стрелкой и крестиком. | To close a view, click the little cross in the handle. To prevent closing, click the little box between the arrow and the cross. |
| Нажмите кнопку. | Push the button. |
| Чтобы завершить все двусторонние переговоры, в главном меню выберите Окно Закрыть все открытые приваты или просто нажмите клавишу F11. | To leave all queries, choose Window Close All Open Queries on the main menu, or press press F11. |
| Закрыть? | Should I close? |
| Нажмите, чтобы увеличить. | Click to enlarge. |
| Нажмите кнопку, пожалуйста. | Push the button, please. |
| Нажмите на кнопку. | Push the button. |
| Нажмите на кнопку. | Press the button. |
| Нажмите икону звука справа. | Go ahead and hit that right sound icon. |
| Затем нажмите кнопку Добавить. | And then pressing the Add button. |
| Нажмите кнопку Удалить всё. | Click the Delete All button. |
| Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться. | Click here to register. |
| Нажмите на кнопку, пожалуйста. | Push the button, please. |
| Дважды нажмите на иконку. | Double click the icon. |
| Дважды нажмите на значок. | Double click the icon. |
| Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться. | Click here to register. |
| Нажмите на красную кнопку. | Press the red button. |
| Нажмите на красную кнопку. | Push the red button. |
| Закрыть kiconedit . | Close kiconedit . |
| Закрыть приложение. | Quits the application |
| Закрыть дверь? | Shall I close the door? |
| Дверь закрыть? | Shall I close the door? |
| Мне закрыть? | Shall I close it? |
| Используя панель инструментов нажмите кнопку | Using the toolbar Click on the icon. |
| Используя панель инструментов нажмите кнопку | Using the toolbar Click on the icon |
| Используя панель инструментов нажмите кнопку. | Using the toolbar Click on the icon. |
| Нажмите ОК для завершения изменений. | Click OK to complete the changes. |
| Нажмите здесь, чтобы очистить список. | Click here to clear the list. |
| Нажмите кнопку Применить или OK. | Press the Apply button and either continue to do the same with the other tags, if any, or click OK to finish. |
| Нажмите для сохранения изменений настроек. | After changing any settings, you must click this button. |
| Чтобы продолжить, нажмите любую клавишу... | Press any key to continue... |
| Для увеличения нажмите на изображение. | Click Image to enlarge. |
| Для выражения недовольства нажмите сюда . | For complaints click here. |
| В случае пожара нажмите кнопку. | In case of fire, push the button. |
| Нажмите два раза на иконку. | Double click the icon. |
| Нажмите здесь, чтобы отредактировать предложение. | Click here to edit the sentence. |
| Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить. | Press any key to continue. |
| Нажмите сюда, чтобы увидеть подробности. | Click here for details. |
| Закрыть текущее изображение | Closes the current image |
| Закрыть это окно | Close this window |
| Мне закрыть окно? | Shall I close the window? |
| Пора закрыть ворота. | It is time to shut the gate. |
| Можешь закрыть дверь? | Can you close the door? |
| Нужно закрыть ворота. | The gate needs to be closed. |
| Ворота нужно закрыть. | The gate needs to be closed. |
Похожие Запросы : Нажмите, чтобы закрыть - нажмите, чтобы закрыть - закрыть - нажмите или нажмите - нажмите или нажмите - закрыть его - закрыть глаза - закрыть доступ - плотно закрыть - закрыть их
