Перевод "нажмите и перейти" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Нажмите - перевод : нажмите - перевод : перейти - перевод : перейти - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чтобы перейти к предыдущей песне, используйте пункт Предыдущая песня меню Песня, нажмите на кнопку Предыдущая песня на панели инструментов или нажмите на клавишу стрелка влево. | To change to the previous song, use the Previous Song entry of the Song menu, the Previous Song button of the toolbar, or press the left arrow key of your keyboard. |
| Нажмите кнопку. | Push the button. |
| Нажмите, нажмите на заголовок и посмотрите, если вы ещё не видели на первой странице . | Click, click on the title and see, if you haven't seen it on your first page already. |
| Нажмите, чтобы увеличить. | Click to enlarge. |
| Нажмите кнопку, пожалуйста. | Push the button, please. |
| Нажмите на кнопку. | Push the button. |
| Нажмите на кнопку. | Press the button. |
| Выберите Прочие пиктограммы и нажмите кнопку Обзор. | Select Other Icons and then click the Browse button. |
| Нажмите кнопку Обзор и выберите файл стиля. | You can also link an external CSS stylesheet. Simply click on the Browse button and select your file. |
| Войдите в лабораторию и нажмите экстренную кнопку. | Enter the laboratory and press the emergency button. |
| Нажмите икону звука справа. | Go ahead and hit that right sound icon. |
| Затем нажмите кнопку Добавить. | And then pressing the Add button. |
| Нажмите кнопку Удалить всё. | Click the Delete All button. |
| Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться. | Click here to register. |
| Нажмите на кнопку, пожалуйста. | Push the button, please. |
| Дважды нажмите на иконку. | Double click the icon. |
| Дважды нажмите на значок. | Double click the icon. |
| Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться. | Click here to register. |
| Нажмите на красную кнопку. | Press the red button. |
| Нажмите на красную кнопку. | Push the red button. |
| и потом перейти в старшие классы. | It was unclear high school. |
| Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на Открыть , чтобы открыть изображение. Нажмите на Выход , чтобы выйти из программы. Опция Расположение позволяет выбрать режим показа изображения. | Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout. |
| Нажмите кнопку и посмотрите, что из этого выйдет. | Press the button and see what happens. |
| Используя панель инструментов нажмите кнопку | Using the toolbar Click on the icon. |
| Используя панель инструментов нажмите кнопку | Using the toolbar Click on the icon |
| Используя панель инструментов нажмите кнопку. | Using the toolbar Click on the icon. |
| Нажмите ОК для завершения изменений. | Click OK to complete the changes. |
| Нажмите здесь, чтобы очистить список. | Click here to clear the list. |
| Нажмите кнопку Применить или OK. | Press the Apply button and either continue to do the same with the other tags, if any, or click OK to finish. |
| Нажмите для сохранения изменений настроек. | After changing any settings, you must click this button. |
| Чтобы продолжить, нажмите любую клавишу... | Press any key to continue... |
| Для увеличения нажмите на изображение. | Click Image to enlarge. |
| Для выражения недовольства нажмите сюда . | For complaints click here. |
| В случае пожара нажмите кнопку. | In case of fire, push the button. |
| Нажмите два раза на иконку. | Double click the icon. |
| Нажмите здесь, чтобы отредактировать предложение. | Click here to edit the sentence. |
| Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить. | Press any key to continue. |
| Нажмите сюда, чтобы увидеть подробности. | Click here for details. |
| Перейти к mdash позволяет ввести имя каталога, к которому следует перейти. | Go to mdash lets you enter a folder to go to. |
| Она боялась перейти дорогу. | She was scared to cross the road. |
| Она боялась перейти дорогу. | She was afraid to cross the road. |
| Нам надо перейти улицу. | We have to cross the street. |
| Нам надо перейти дорогу. | We have to cross the street. |
| Используя панель инструментов нажмите на значок. | Using the toolbar Click on the icon |
| Или нажмите кнопку на панели инструментов | Using the toolbar Click on the icon |
Похожие Запросы : нажмите и перетащите - нажмите и отпустите - мытье и нажмите - нажмите и удерживайте - нажмите и удерживайте - дрель и нажмите - нажмите и ступки - кирпич и нажмите - нажмите и удерживайте - нажмите и перетащите - нажмите и собирать - нажмите и удерживайте - чистые и нажмите - нажмите и отпустите
