Перевод "нажмите на эту кнопку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В случае пожара нажмите эту кнопку. | In case of fire, press this button. |
| Для вызова лифта нажмите эту кнопку. | To call the elevator, push the button. |
| Обязательно нажмите на эту кнопку чтобы сохранить настройки. | Be sure to click here to save your settings. |
| Обязательно нажмите на эту кнопку чтобы сохранить настройки. | Be sure to click here, otherwise your settings will not take effect. |
| Нажмите на кнопку. | Push the button. |
| Нажмите на кнопку. | Press the button. |
| Нажмите эту кнопку чтобы уменьшить выделенную область. | Click on this button to zoom out on the selected region. |
| Нажмите эту кнопку чтобы увеличить выделенную область. | Click on this button to zoom in on the selected region. |
| В случае чрезвычайной ситуации нажмите эту кнопку. | Press this button in case of emergency. |
| Нажмите на кнопку, пожалуйста. | Push the button, please. |
| Нажмите на красную кнопку. | Press the red button. |
| Нажмите на красную кнопку. | Push the red button. |
| Нажмите кнопку. | Push the button. |
| Нажмите кнопку, пожалуйста. | Push the button, please. |
| Или нажмите кнопку на панели инструментов | Using the toolbar Click on the icon |
| Или нажмите кнопку на панели инструментов. | Using the toolbar Click on the icon. |
| В случае пожара нажмите на кнопку. | In case of fire, push the button. |
| Затем нажмите кнопку Добавить. | And then pressing the Add button. |
| Нажмите кнопку Удалить всё. | Click the Delete All button. |
| Нажмите на кнопку, чтобы подтвердить свой заказ. | Click on the button to confirm your order. |
| Нажмите эту кнопку, чтобы добавить пользователя или удалить его из списка. | Click these buttons to add or remove nickname s from the list. |
| Используя панель инструментов нажмите кнопку | Using the toolbar Click on the icon. |
| Используя панель инструментов нажмите кнопку | Using the toolbar Click on the icon |
| Используя панель инструментов нажмите кнопку. | Using the toolbar Click on the icon. |
| Нажмите кнопку Применить или OK. | Press the Apply button and either continue to do the same with the other tags, if any, or click OK to finish. |
| В случае пожара нажмите кнопку. | In case of fire, push the button. |
| Сразу же нажмите кнопку Дополнительные параметры. | Immediately click the More Options button. |
| После внесения изменений, нажмите кнопку OK. | Apply your changes and, when you are done, press OK to finish. |
| Нажмите на красную кнопку, если произойдёт что нибудь странное. | Press the red button if something strange happens. |
| Нажмите на красную кнопку, если произойдёт что нибудь странное. | Push the red button if something strange happens. |
| Щёлкните по движку в списке чтобы выделить его и нажмите на эту кнопку для его удаления. | Click on a talker in the list to highlight it and click this button to remove it. |
| Закончив редактировать список пользователей, нажмите кнопку ОК. | Click the OK button when you have finished adding or removing nickname s. |
| Выберите Прочие пиктограммы и нажмите кнопку Обзор. | Select Other Icons and then click the Browse button. |
| Нажмите кнопку Обзор и выберите файл стиля. | You can also link an external CSS stylesheet. Simply click on the Browse button and select your file. |
| Войдите в лабораторию и нажмите экстренную кнопку. | Enter the laboratory and press the emergency button. |
| Не нажимайте на эту кнопку. | Do not push that button. |
| Не нажимай на эту кнопку. | Don't push this button. |
| Не нажимайте на эту кнопку. | Don't push this button. |
| В случае пожара разбейте стекло и нажмите на красную кнопку. | In case of fire, break the glass and push the red button. |
| Нажмите кнопку и посмотрите, что из этого выйдет. | Press the button and see what happens. |
| Щёлкните левой кнопкой мыши на точке останова, затем нажмите кнопку Удалить. | Firstly left mouse click the breakpoint you want to delete in the list of current breakpoints. Then click the Delete button. |
| Щёлкните левой кнопкой мыши на точке останова, затем нажмите кнопку Включить. | Firstly LMB click the breakpoint you want to delete in the list of current breakpoints. Then click the Enable button. |
| Никогда не нажимай на эту кнопку. | Never press this button. |
| Никогда не нажимайте на эту кнопку. | Never press this button. |
| Если нажать на эту кнопку, дверь откроется. | If you push this button, the door will open. |
Похожие Запросы : нажмите на кнопку - нажмите кнопку - нажмите кнопку - нажмите кнопку - нажмите кнопку - нажмите кнопку - нажмите кнопку - нажмите кнопку - нажмите кнопку - нажмите кнопку - нажмите кнопку - нажмите эту - и нажмите на кнопку