Перевод "наиболее подходит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
подходит - перевод : подходит - перевод : подходит - перевод : наиболее - перевод : наиболее - перевод : подходит - перевод : подходит - перевод : подходит - перевод : наиболее подходит - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какой термин наиболее подходит для их описания? | What would be the best term to describe them? |
| За недостатком международной финансовой власти, МВФ является единственной организацией, которая наиболее подходит для этой цели. | In the absence of an international fiscal authority, the IMF is the organization that comes closest to being one. |
| Этот не подходит, а этот подходит | This one doesn't work, but this one does. |
| Подходит? | Right? |
| Подходит. | Pass. |
| Подходит . | Pass. |
| Подходит. | Door Opens |
| Подходит. | That's enough. |
| Подходит? | Hm? |
| Принимающей стране должна быть предоставлена возможность определить тот вид представительства, который наиболее подходит для ее собственных потребностей. | The host country should be given the opportunity to decide the type of representation best suited to its own needs. |
| Не подходит. | This doesn't fit. |
| Подходит идеально. | It fits perfectly. |
| Завтра подходит. | Tomorrow is fine. |
| Это подходит? | Does this fit? |
| Автобус подходит. | The bus is coming. |
| Это подходит? | Is that agreeable? |
| Хорошо, подходит. | Looks good to me. |
| Точно подходит. | A perfect fit. |
| Ночь подходит. | It now draws toward night. |
| Уже подходит. | He'll be right on. |
| Тебе подходит. | Just right. Your age fits you. |
| Подходит прекрасно. | Fits perfectly. |
| Одежда подходит? | Do the clothes fit? |
| Не подходит. | Rule him out. |
| Вам подходит | Fits you. |
| Мне подходит. | They were right! |
| Мне подходит. | It's my finger size. |
| Ему подходит... | Well, that's what he is. |
| Очень подходит негодяю. | ArepaElTacoEstaContigo This suits the asshole perfectly. |
| Мне это подходит. | It suits me. |
| Это идеально подходит. | This fits perfectly. |
| Это прекрасно подходит. | This fits perfectly. |
| Понедельник не подходит. | Monday's not good. |
| Вам это подходит? | Does that suit you? |
| Тебе это подходит? | Does that suit you? |
| Он подходит ближе. | He's coming closer. |
| Мне это подходит. | This is good for me. |
| Он идеально подходит. | It fits perfectly. |
| Она идеально подходит. | It fits perfectly. |
| Оно идеально подходит. | It fits perfectly. |
| Завтра не подходит. | Tomorrow's no good. |
| Том подходит ближе. | Tom is coming closer. |
| Правило не подходит. | A policy was not met. |
| Итак, 9 подходит. | So 9 counts. |
| Она подходит тебе. | It fits you. |
Похожие Запросы : наиболее подходит для - наиболее подходит дата - широко подходит - кашель подходит - универсальный подходит - Повседневный подходит
