Перевод "наклонение литье" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Это мое первое литье, это мое основное литье, и это литье из бронзы. | There's my first casting, there's my master and there's my bronze. |
ii) наклонение, | (ii) inclination, |
ii) наклонение (градусы) | (ii) inclination (deg) |
(М) Литье по выплавляемым моделям. | Dr. Drogin |
b) наклонение 0,033 град. | (b) Inclination 0.033 degrees |
b) наклонение 31 град. | (b) Inclination 31 degrees |
b) наклонение 31,6 град. | (b) Inclination 31.6 degrees |
b) наклонение 38,7 град. | (b) Inclination 38.7 degrees |
ii) наклонение (градусы) 28,5 | (ii) inclination (deg) 28.5 |
ii) наклонение (градусы) 98,5 | (ii) inclination (deg) 98.5 |
ii) наклонение (градусы) 7,0 | (ii) inclination (deg) 7.0 |
Это мой чуть сломанный сокол из глины, потому что пришлось доставать его из формы. Это мое первое литье, это мое основное литье, и это литье из бронзы. | There's my somewhat ruined Sculpey Falcon, because I had to get it back out of the mold. There's my first casting, there's my master and there's my bronze. |
он она останавливается (изъявительное наклонение). | He She is stopping (indicative). |
Большинству людей сослагательное наклонение доставляет трудности. | Most people struggle with using the subjunctive mood. |
Его орбитальное наклонение почти равно нулю. | Its orbital inclination is almost zero. |
если он она остановится (сослагательное наклонение). | If he she stops (subjunctive). |
ii) наклонение (градусы) lt 1 градуса | (ii) inclination (deg) lt 1 deg |
ii) наклонение (градусы) lt 1 градуса | 23 36 00 UT |
іі) наклонение 0,184o (будет сокращен до 0,1o | (ii) Inclination 0.184 deg. (will be reduced to |
(Ж) Давайте в этот раз поговорим о литье из бронзы. | We're going to talk about bronze casting and maybe begin a little bit with the history of the medium and what we're looking at is a recovered ancient Greek bronze sculpture that looks like it's been through some hard times, but it's important to remember that that's how ancient Greek sculpture looked. |
Действительно ли нужен контекст, чтобы понять сослагательное наклонение? | Is context really necessary to understand the subjunctive? |
Если они отличаются, используется партиципное или причинностное наклонение. | If they differ, the participial mood or causative mood are used. |
ii) наклонение (градусы) межпланетная траектория с облетом солнечных полюсов | (ii) inclination (deg) interplanetary trajectory into a polar flyby over |
Наклонение лун отсчитывается от экватора планеты, вокруг которой они вращаются. | The inclination of moons is measured from the equator of the planet they orbit. |
Ты болен? (вопросительное наклонение) быть.больной YOU INTERR naamik, napparsima nngila nga . | (interrogative mood) be.sick YOU INTERR naamik, napparsima nngila nga . |
Так сделал он десять подстав у всех их одно литье, одна мера, один вид. | In this way, he made the ten bases all of them had one casting, one measure, and one form. |
Так сделал он десять подстав у всех их одно литье, одна мера, один вид. | After this manner he made the ten bases all of them had one casting, one measure, and one size. |
Поднять либо передней или задней части основания литье при необходимости сделать на уровне компьютера | Lift either the front or back of the base casting as necessary to make the machine level Remember to always lift the |
Их наклонение не превышает 15 , а экцентриситеты довольно умеренные (от 0,1 до 0,3). | Twotinos have inclinations less than 15 degrees and generally moderate eccentricities (0.1 e 0.3). |
) 5 КА на наклонной геосинхронной орбите IGSO (высота 36000 км, наклонение 55 , 118 в.д. | The orbit of Compass M1 is nearly circular, has an altitude of 21,150 km and an inclination of 55.5 degrees. |
Её плотность, как сообщалось, составляла 0,66 0,11 г см³ и наклонение орбиты 86,75 0,44 . | Its density was reported as 0.66 0.11 g cm3, and its inclination 86.75 0.44 . |
Диполь наклонён примерно на 10 относительно оси вращения Юпитера это наклонение близко к земному (11,3 ). | The dipole is tilted roughly 10 from Jupiter's axis of rotation the tilt is similar to that of the Earth (11.3 ). |
20 декабря 1976 года перицентр был уменьшен до 778 км и наклонение увеличено до 80 градусов. | On 20 December 1976 the periapsis was lowered to 778 km and the inclination raised to 80 degrees. |
(М) Когда ее помещают в печь, (М) весь воск расплавляется и вытекает. (М) Вот почему это литье по выплавляемым моделям. | You're going to stick it in a furnace and that is when all of your wax is going to melt, which is why this is called a lost wax process. |
Эксцентриситет и наклонение орбиты Амальтеи 0,003 и 0,374 невелики, но для близкого к планете спутника довольно большие. | The orbit of Amalthea has an eccentricity of 0.003 and an inclination of 0.37 relative to the equator of Jupiter. |
Запретительное наклонение выражалось сочетанием форм III спряжения с частицей ani anu , иногда I спряжения с частицей ni . | As for the vowels, Elamite had at least a , i , and u , and may also have had an e , which is, however, not generally expressed unambiguously. |
8 декабря наклонение аппарата было изменено до уровня 17,5 с целью получения новых данных о лунной гравитации. | On December 8, 1966 the inclination was altered to 17.5 degrees to provide new data on lunar gravity. |
И на подтвердительное наклонение головы Алексея Александровича он продолжал, изредка только взглядывая мельком на покрасневшее пятнами лицо Алексея Александровича. | And on Karenin's nodding affirmatively the lawyer continued, only occasionally casting a glance at Karenin's face, which had grown red in patches. |
Известность её таланта в литье анатомических моделей распространилась по всей Европе, и она была приглашена ко двору Екатерины II, а также к другим королевским дворам. | Knowledge of her talent in molding anatomical models spread throughout Europe and she was invited to the court of Catherine II of Russia as well as other royal courts. |
Проекты ЮНИДО в этой области ориентированы на такие энергоемкие отрасли, как производство ручных инструментов, керамики и стекла, цемента и кирпича, а также коксование и металлическое литье. | UNIDO projects in this field are directed at such energy intensive sectors as hand tools, ceramics, glass, cement, bricks, coking and metal castings. |
Так как астероид Ида имеет ненулевое наклонение орбиты и неправильную форму, под действием гравитации Солнца её ось вращения прецессирует с периодом 77 тысяч лет. | Ida's axis of rotation precesses with a period of 77 thousand years, due to the gravity of the Sun acting upon the nonspherical shape of the asteroid. |
В отличие от большинства спутников планет Солнечной системы, орбита Луны практически лежит в плоскости эклиптики (наклонение всего 5,1 ), а не в плоскости земного экватора. | The Moon differs from most satellites of other planets in that its orbit is close to the plane of the ecliptic, and not to the Earth's equatorial plane. |
Вычисленная Пикерингом орбита имела достаточно высокое наклонение (39,1 к эклиптике), довольно большой эксцентриситет (0,23) и большую полуось немногим меньше, чем у Гипериона (1 457 000 км). | Pickering attempted to compute an orbit, which showed a fairly high inclination (39.1 to the ecliptic), fairly large eccentricity (0.23) and a semi major axis () slightly less than that of Hyperion. |
С последним дела обстоят лучше, но мне, как британке, которой никогда и не объясняли, что в английском есть условное наклонение (!), очень тяжело освоить новый способ теоретического мышления. | I am getting a lot better at the subjunctive, but it is very difficult for a British person who has never even been taught about the existence of the subjunctive in English (!) to compute process a whole new way of theoretical thinking. |
Если спутник находится на орбите, проходящей через плоскость экватора Земли (нулевое наклонение), то такая орбита называется геостационарной и позволяет одному спутнику обеспечивать постоянный обзор того или иного района | If the satellite is in the orbit plane of the Earth apos s equator (zero inclination), such orbits are called geostationary, and provide single satellite full time coverage of an area |
Похожие Запросы : наклонение бак - условное наклонение - сослагательное наклонение - наклонение станция - наклонение гнездо - железнодорожные наклонение - наклонение решение - тазовое наклонение - изъявительное наклонение - сослагательное наклонение - сослагательное наклонение - повелительное наклонение - овцы наклонение