Перевод "наличие мельницы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

наличие - перевод :

наличие мельницы - перевод :

ключевые слова : Mill Windmills Mills Windmill Mill Presence Checking Explain Test Evidence

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мельницы	Windmills
Это маленькие сахарные мельницы.	They're small scale sugar mills.
А X крылья мельницы!	The elephant that is the letter from Spinelli!
Старейшие мельницы в округе Храмовые мельницы, управляемые семьёй Тирреллов ( Tyrrell ) на протяжении трехсот лет.	Temple Mills The oldest mill in the area is Temple Mills, operated by the Tyrrell family for 300 years, 2 km outside the town on the Ardclough Road(.).
Они забросили чепцы за мельницы.	'They have all adopted that fashion.
Обе мельницы были подвержены наводнениям.	Both mills were subject to flooding.
Немедленно началось строительство новой мельницы.	Construction of a new mill began immediately.
Мосты, мельницы, ползуны и надписи	Bridges, Windmills, Floaters, and Signs
Рисунок 14 Конструкция ветряной мельницы	Figure 14 Diagram showing how the windmill is made
Принеси с мельницы фунт муки.	Go and fetch a pound of flour from the mill.
И старейшину с мельницы тоже.	And the mill?
Уильям Камкуамба о строительстве ветряной мельницы	William Kamkwamba on building a windmill
Штаб Наполеона располагался внутри неиспользуемой ветряной мельницы.	Napoleon's headquarters were in an unused windmill.
Как безумные мельницы, Машут войны крылами вокруг.	Checked her knowledge of paragraphs 61 through 65, and I consider B (good) to be an appropriate mark.
Меж тем крылья мельницы вертелись и вертелись.	Yet the sails of the windmill went round and round and round.
Три фирмы объединение Томскхлебпром мукомольный завод Томские мельницы	Three firms Tomsk industrial bakery (Tomskhlebprom)
Но явились мельницы, ножик, все смешалось, и он заснул.	But then windmills appeared, and a knife, and all became confused, and he fell asleep.
Как вы сказать, что это три мегаватт ветряной мельницы.	Like you'll say this is a three megawatt windmill.
Крюккау от водяной мельницы в Эльмсхорне до плотины на Крюккау.	Krückau, from the Elmshorn water mill to the Krückau barrage.
И они жуют до половины горы положить ветряные мельницы там.	And they've chewed up half the mountain to put the windmills up there.
Политика, социология, история или медицина все стали зерном для мельницы психоаналитиков.	Politics, sociology, history, or medicine all were grist for the psychoanalyst's mill.
Пять мегаватт, верхняя часть линии Siemens ветра мельницы, занимает 10 акров.	Five megawatt, top of the line Siemens wind mill, takes 10 acres.
Он просто лежит кучей возле мельницы, пока его, наконец, не сожгут.	It just sits in a pile near the sugar mill until eventually they burn it.
Мой милый Рыжик, будь так добр и принеси муки с мельницы.	My dear little Carrottop, would you be nice and fetch me some flour from the mill?
Василий Лукич был в духе и показал ему, как делать ветряные мельницы.	Vasily Lukich was in good spirits and showed him how to make windmills.
Они долж ны попробовать это три четыре раза и рассчитать средний график скорости мельницы.	They should try this three or four times and calculate an average figure for the speed of their windmill.
Мы разойдемся с двумя собаками в разные стороны и там у мельницы сойдемся.	We will separate, going different ways with the two dogs, and will meet again by the mill.'
Здесь вы найдёте весь требуемый комфорт, включая четырёхзвёздочный отель в здании барочной мельницы.	Every facility and comfort you need is available, including a four star hotel housed in a Baroque mill.
Организуйте посещение местного предприятия возобновляемой энер гии, может быть традиционной ветряной или водяной мельницы.	Organise a visit to a local renewable energy site, perhaps a traditional windmill or water mill.
Райна, владелец местной мельницы, каждый месяц осматривал здание, чтобы оценить, какой нужен ремонт.	Mr. Raynal, owner of a nearby mill, inspected the building every month to evaluate needed repairs.
Мельник был бедняком и всё его имущество состояло из мельницы, осла и кота	He was a poor man and all the property he owned was his mill, his donkey and his cat.
Наличие связи есть.	They are.
наличие надлежащей взаимности	It involves a political assessment which takes into account
Наличие психологических травм	Traumatic experiences
Проверять наличие обновлений	Check for updates
III. НАЛИЧИЕ СИЛ	III. AVAILABILITY OF FORCES
Наличие таланта, верно?	Who has the talent is discovered, right?
Э э... Наличие...	Uhů The stocků
Требует наличие техники.	It involves engineering.
Продукция мельницы в 1909 году выиграла малую золотую медаль на Всемирной выставке в Париже.	In 1909, Gorokhov's mill won a minor gold medal at the World Fair in Paris.
В свободное от работы время он осматривал фабрики, мельницы и мастерские в Заанском районе.	At this time, the Dutch Republic was one of the most developed countries in the world.
Катержинская пещера расположена в самом сердце Моравского Карста, недалеко от Скальной мельницы и Пункевных пещер.	Kateřina Cave is located in the heart of the Moravian Karst just a ways from Rock Mill and the Punkevní caves.
(2) Наличие удовольствий благо.	(2) The presence of pleasure is good.
Наличие протоколов судебных заседаний	Availability of trial records
Наличие нарушения международного обязательства	Existence of a breach of an international obligation

Display this page in English