Перевод "написана цитата" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

цитата - перевод : цитата - перевод : цитата - перевод : цитата - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это точная цитата.
This is a direct quote.
Это цитата из книги.
It's a quote from a book.
Это цитата из книги.
It's a quote from the book.
Это цитата из Дон Кихота .
It's a quotation from Don Quixote.
Картина написана Пикассо.
The picture was painted by Picasso.
Эта цитата запала мне в душу.
This quote hit my heart straight.
Цитата из статьи Гитлер великий человек?
Article excerpt Hitler, a great man ?
Следующий отрывок цитата из известной басни.
The following passage is a quotation from a well known fable.
Книга написана на испанском.
The book is written in Spanish.
Эта статья написана плохо.
This article is badly written.
Когда была написана книга?
When was the book written?
Итак, вот этот подарок Бернулли. Прямая цитата.
Now, this is Bernoulli's gift. This is a direct quote.
Какая твоя любимая цитата из Марка Твена?
What's your favorite Mark Twain quote?
Кем была написана эта книга?
Who was the book written by?
Эта книга написана на английском.
This book is written in English.
Эта песня была написана Фостером.
This song was written by Foster.
Кем была написана эта поэма?
Who was this poem written by?
Кем была написана эта книга?
Who was this book written by?
Статья была написана на французском.
The article was written in French.
Статья была написана по французски.
The article was written in French.
Эта книга написана на французском.
This book is written in French.
Эта книга написана по французски.
This book is written in French.
Эта книга написана на французском.
That book is written in French.
Эта вещь написана в мажоре.
This piece is in a major key.
Эта книга очень хорошо написана.
This book is very well written.
Та статья написана на английском.
That article was written in English.
Эта песня была написана Томом.
That song was written by Tom.
Эта книга была написана Томом.
This book was written by Tom.
Эта песня была написана Томом.
This song was written by Tom.
Лунная соната была написана Бетховеном.
Moonlight Sonata was composed by Beethoven.
В Гринписе все взволнованы, Киты счастливы. Это цитата.
Greenpeace was thrilled. The whales were happy. That's a quote.
Книга написана иранской женщиной, Шахрнуш Парсипур
The book is written by an Iranian woman, Shahrnush Parsipur.
Доктор , написана Люком Филдесом (Luke Fildes).
The Doctor by Luke Fildes.
Статья написана Лейлой Начавати (Leila Nachawati).
Written and translated by Leila Nachawati.
Написана не одним автором, а всеми.
It's written not by one author, but by everyone.
Написана не после, а во время.
It's written not after, but during.
Мона Лиза написана Леонардо да Винчи.
The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.
Статья была написана на русском языке.
The article was written in Russian.
Эта картина написана в XXI веке.
This painting was painted in the 21st century.
Эта история была написана моим другом.
This story was written by my friend.
Она написана сообщение своему молодому человеку.
She texted her boyfriend.
В какой тональности написана эта симфония?
What key is the symphony in?
Рукой С написана большая часть текста.
Hand C is found throughout the majority of the text.
Ну да, немного неточная цитата. Статьи редактировались довольно сильно.
So it's a slight misquote. The articles were edited quite heavily.
Первая цитата принадлежит Альфреду Кнопфу, публиковавшему в 1900 х.
So, this right over here is a quote by Aflred Knopf, who was publisher in the 1900s.

 

Похожие Запросы : написана композиция - дата написана - написана пьеса - написана большая - была написана - написана схема - написана поддержка - написана оценка - Статья написана - написана разработка