Перевод "написанная статья формы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

статья - перевод : формы - перевод : написанная статья формы - перевод : формы - перевод : формы - перевод : статья - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Другие формы эксплуатации (Статья 36 Конвенции)
Other forms of exploitation (art.
Статья 9 Требования в отношении формы
Article 9 Form requirements
Статья 9 Требования в отношении формы
Article 9. Form requirements
Статья 9. Требования в отношении формы (продолжение)
In the absence of Mr. Pinzón Sánchez (Colombia), Mr. Chan (Singapore), Vice Chairman, took the Chair.
Статья 9, касающаяся требований в отношении формы
Article 9 on form requirements
Я хочу знать, действительно ли написанная им статья заслуживает столь сурового наказания!
I want to know if what he wrote is worth arresting him for! sidiBouzid
Другие формы эксплуатации (статья 36) 490 496 106
Other forms of exploitation (art.
Незадолго после цунами мне попалась газетная статья, написанная архиепископом Кентерберийским заголовок Трагедия Южной Азии .
Shortly after the tsunami I read a newspaper article written by the Archbishop of Canterbury fine title about the tragedy in Southern Asia.
1968 й, статья в Атлантик Мансли , голосе либеральной Америки, написанная известным специалистом по биоэтике.
This one is from 1968 The Atlantic Monthly, voice of liberal America written by an important bioethicist.
Данная статья, написанная Paulus van Horne , первоначально была опубликована на PRI.org 28 июля 2016 года.
This article by Paulus van Horne originally appeared on PRI.org on July 28, 2016.
Эта статья, написанная Стефаном Снайдером, впервые появилась на сайте PRI.org на английском языке 6 сентября 2016 года.
This article by Stephen Snyder originally appeared on PRI.org on September 6, 2016.
Статья, написанная в соавторстве с Уэйдом Хантли The Globe and Mail (Toronto), 11 November 2004, p. A19.
Article written with Wade Huntly in The Globe and Mail (Toronto), 11 November 2004, p. A19.
Другие формы оказания медицинской помощи определяются Законом (статья 38 Конституции Республики Таджикистан).
Other forms of medical care are determined by law (Constitution, art.
Эта статья, написанная Дженни Ли, взята с Loa независимого новостного веб сайта и подкаста, транслирующего истории о Вьетнаме.
Loa Jenny LýThis article by Jenny Lý is from Loa, an independent news website and podcast that broadcasts stories about Vietnam.
Эта статья, изначально написанная на арабском языке Элхамом Баржасом, была впервые опубликована на сайте Social Media Exchange (SMEX).
This article, originally written in Arabic by Elham Barjas, was first published on the site of Social Media Exchange (SMEX).
Так, меня настолько взволновало мною увиденное, и так расстроила статья, написанная позже, что я решил взять полугодовой отпуск.
So, I was so disturbed by what I saw, and I was so unhappy with the article that ran afterwards, that I decided I would take six months off.
Статья 37 (g) Конституции предписывает государству предупреждать проституцию Статья 11 (2) гласит Запрещаются все формы принудительного труда и торговли людьми .
Constitutional Framework Article 37 (g) of the Constitution enjoins the State to prevent prostitution Article 11 (2) states All forms of forced labour and traffic in human beings are prohibited. On 15 August 2001, Pakistan ratified ILO core Convention 182 on the Elimination of Worst forms of Child Labour.
Это ясно написанная книга.
It is a (repository of) distinctly written record.
Это ясно написанная книга.
It is a (repository of) distinctly written record
Это ясно написанная книга.
The record is a sealed text.
Это ясно написанная книга.
The record is a sealed text.
Это ясно написанная книга.
A book inscribed.
Это ясно написанная книга.
A book inscribed,
Это ясно написанная книга.
A record of misdeeds written.
Это ясно написанная книга.
A record of good deeds written.
Это ясно написанная книга.
A Register inscribed.
Это ясно написанная книга.
A Register inscribed.
Это ясно написанная книга.
A numerical book.
Это ясно написанная книга.
A numerical book.
Это ясно написанная книга.
It is a Book inscribed.
Это ясно написанная книга.
It is a Book inscribed,
Это ясно написанная книга.
A written record.
Это ясно написанная книга.
A written record,
Эта статья, написанная на сайте Google Plus Мадиной Шодизода, является частью нашей специальной рубрики FreeAlexSodiqov Автор GV задержан в Таджикистане.
This post is part of our campaign FreeAlexSodiqov GV Author Detained in Tajikistan. It is a translation of a post originally written in Russian on Google Plus by Mahina Shodizoda.
Я помню много лет назад, огромный ажиотаж вызвала сатирическая статья, написанная ученым, где он писал, ох, все это социальное влияние.
I remember some years ago there was a lot of excitement about a satirical article written by a scientist where he said, oh, this is all just societal authority.
Эта статья, написанная Соней Наранг, впервые появилась на PRI.org 21 апреля 2016 года и публикуется здесь по соглашению об обмене контентом.
This article by Sonia Narang originally appeared on PRI.org on April 21, 2016, and is republished here as part of a content sharing agreement.
Это программа, написанная определённым стилем.
This is a program written in a particular style.
PyPy реализация Python, написанная на Python.
PyPy is a fast, compliant interpreter of Python 2.7 and 3.2.
Доводов, написанная мной и Робертом Фогелин.
Arguments by myself and Robert Fogelin.
Эта статья , написанная Nyein Nyein, принадлежит независимому новостному сайту Мьянмы The Irrawaddy и опубликована на сайте Global Voices в рамках соглашения по обмену контентом.
This edited article by Nyein Nyein is from The Irrawaddy, an independent news site in Myanmar, and is republished on Global Voices as part of a content sharing agreement.
Эта статья, написанная Adeline Sire для сайта The World изначально появилась на PRI.org 10 февраля 2016 года и была опубликована здесь с разрешения автора.
This article by Adeline Sire for The World originally appeared on PRI.org on February 10, 2016, and is republished here as part of a content sharing agreement.
Эта статья, написанная Джебом Шарпом , изначально появилась на сайте PRI.org 7 марта 2016 года и была опубликована здесь в рамках соглашения об обмене контентом.
This article by Jeb Sharp originally appeared on PRI.org on March 7, 2016, and is republished here as part of a content sharing agreement.
) (1997) содержится положение, запрещающее все формы дискриминации, в том числе дискриминацию по признаку пола (статья 30, глава 3).
As previously reported, the Constitution of the Kingdom of Thailand B.E. 2540 (1997) contains a provision prohibiting all forms of discrimination, including gender related discrimination (Article 30, Chapter 3).
Кабинет министров Азербайджанской Республики может установить другие формы устройства детей, оставшихся без попечения родителей (статья 116.2 Семейного кодекса).
The Cabinet of Ministers may establish other kinds of placement arrangements for children lacking parental protection (art.
Система автоматизированного проектирования, написанная на языке Python
PythonCAD

 

Похожие Запросы : написанная практика - Книга, написанная - написанная программа - написанная мной - написанная им самим - написанная повестка дня - формы и формы - стандартная статья - обзорная статья