Перевод "направился обратно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обратно - перевод : обратно - перевод : обратно - перевод :
ключевые слова : Headed Direction Towards Heading Straight Send Bring Again Give

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Куда Том направился?
Where's Tom headed?
Поезд направился к станции.
The train headed for the station.
Том направился к двери.
Tom headed for the door.
Том направился прямиком домой.
Tom made a beeline for home.
Том направился прямиком домой.
Tom headed straight home.
Том направился к выходу.
Tom headed for the exit.
Том направился к двери.
Tom made for the door.
Том направился к двери.
Tom headed toward the door.
Том направился на юг.
Tom headed south.
Том направился в ванную.
Tom headed to the bathroom.
Вместо этого он направился к президентству.
Instead, he could be headed to the presidency.
Он встал и направился к двери.
Anna too rose.
Том встал и направился к двери.
Tom stood up and headed for the door.
Том направился к ресторану через улицу.
Tom pointed at the restaurant across the street.
Том встал и направился к двери.
Tom stood up and headed toward the door.
Том сразу же направился к двери.
Tom immediately headed for the door.
Том встал и направился в ванную.
Tom stood up and headed for the bathroom.
Том кивнул и направился к двери.
Tom nodded and headed for the door.
Дэн направился в местный ночной клуб.
Dan headed to a local nightclub.
Он направился к двери на полной скорости.
He headed for the door at full speed.
Прибыв в город, он сразу направился к ней.
On arriving in the town, he went straight to see her.
Как только звонок прозвенел, Том направился к двери.
As soon as the bell rang, Tom headed for the door.
Том взял свою гитару и направился к сцене.
Tom picked up his guitar and headed for the stage.
Том схватил свой портфель и направился к двери.
Tom grabbed his briefcase and headed for the door.
Поворачиваем обратно.
We're going back.
Положи обратно.
Put it back.
Положите обратно.
Put it back.
Положите обратно.
Put that back.
Возьми обратно.
Take it back.
Возьмите обратно.
Take it back.
Иди обратно.
Go back.
Идите обратно.
Go back.
Поезжай обратно.
Go back.
Поезжайте обратно.
Go back.
Бросив сигару, Сергей Иванович решительными шагами направился к ней.
Throwing away his cigar Koznyshev went toward her with resolute steps.
Деметрий направился к Херсонесу, а в Греции оставил Пирра.
However, Demetrius is able to keep a foothold in Greece.
Возвращенный обратно мир?
A World Restored?
Обратно в США
A circular journey back to the US
Ты когда обратно?
When will you be back?
Вы когда обратно?
When will you be back?
Письмо пришло обратно.
The letter returned.
Отнесите её обратно.
Take her back.
Мне нельзя обратно.
I can't go back.
Мальчик пришёл обратно.
The boy came back.
Нам нельзя обратно.
We can't go back.

 

Похожие Запросы : направился к - обратно - знак обратно - привели обратно - отправка обратно - хочу обратно - беги обратно - стечь обратно - перевод обратно - вытащил обратно - взятие обратно