Перевод "насколько реально" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
насколько - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Осознают ли американские авиапассажиры, насколько реально плох этот сервис, которым они пользуются? | Do American air travelers know just how bad the service that they get really is? |
| Реально? | Really? |
| Это реально ощутимые изменения, реально ощутимые изменения. | This is real, tangible change, real, tangible change. |
| Для меня большая честь находиться здесь. Ведь насколько замечательно оказаться среди вас, в организации, реально изменяющей мир. | Well, this is such an honor. And it's wonderful to be in the presence of an organization that is really making a difference in the world. |
| Она реально сложная. | Those are really tough. |
| Глобальное потепление реально. | Global warming is real. |
| Это чувство реально. | And it exists. |
| Это вполне реально. | It's totally possible. |
| Причем реально раздражает. | Really annoyed by that. |
| Это реально ужасно. | It feels truly terrible. |
| Я реально влип. | I'm really up a tree. |
| Там реально жарко. | It's really hot there. |
| Я реально испугался. | I was really scared. |
| Привидения реально существуют? | Ghosts really exist? |
| Я реально напуган. | I'm really scared. |
| Я реально боюсь. | I'm really scared. |
| Мам, а насколько реально большие коричневые карлики? Коричневые карлики примерно одного размера с Юпитером, но во много раз массивнее . | Mum, how big is a brown dwarf actually? Brown dwarfs are about as big as Jupiter but have many times its mass. |
| Но реально ли это? | Is it really viable? |
| Враги либерализма реально существуют. | To be sure, minor enemies should not be inflated into deadly ones. |
| Враги либерализма реально существуют. | Liberalism's enemies are real enough. |
| С.С. Это реально модно. | S.S. These days it's really trendy. |
| Это было реально страшно. | That was really scary. |
| Этот фильм реально страшный. | This movie is really scary. |
| Это реально дурацкая система. | This is a really stupid system. |
| Ноги Тома реально большие. | Tom's feet are really big. |
| Ты реально нравишься Тому. | Tom does like you. |
| Так? Реально ли это город? | Right? Is it really in the city? |
| и это реально разрушает дом. | But it actually hits home. |
| Реально будет чуть меньше 2 . | In reality it will be a little less than 2 . |
| Вообще реально посадить столько саженцев? | Is it realistic to plant that many seedlings? |
| У него реально крутая тачила. | His car is really cool. |
| Потрогай это. Оно реально мягкое. | Feel this. It's really soft. |
| Откуда ты знаешь, что реально? | How do you know what's real? |
| Откуда вы знаете, что реально? | How do you know what's real? |
| Какие стратегии реально сокращают уровень безработицы? | Which policies in fact reduce unemployment? |
| Достичь прочного мира трудно, но реально. | Achieving a lasting peace, though difficult, is possible. |
| Но следующее десятилетие будет реально клёвым. | But this next decade and that's a real thing. |
| Благодарю. Он реально горячий. Благодарю, Коста. | Thank you. He's very hot. Thank you, Costa. |
| Да, а вот это реально странно... | Uh, now it's really weird... |
| Мне реально надо кому нибудь вмазать. | I really need to hit somebody. |
| Мне реально надо кому нибудь врезать. | I really need to hit somebody. |
| Мой последний муж был реально тупой. | My last husband was really stupid. |
| Мне реально нравится концепция этого сайта. | I really like the concept of this website. |
| Всё, что ты можешь вообразить, реально. | Everything you can imagine is real. |
| В этом магазине всё реально дешево. | Everything in this store is really cheap. |
Похожие Запросы : насколько - насколько - насколько - реально получить - не реально - реально глобального - вполне реально - что реально - не реально - реально говоря - это реально - не реально - реально достижимые
