Перевод "настил крыши" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Настил моста длиной 490 м состоит из отдельных ферм. | It is in length and has a principal arch of span. |
| Крыши | Rooftops |
| Зеленые крыши. | Green roofs. |
| Это гидроизоляция крыши. | This is waterproofing the roof. |
| Смола с крыши . | The tar is from the roof. |
| Вон с крыши! | Off the roof. |
| Это гидроизоляция крыши . | This is waterproofing the roof. |
| Сердцебиение выше крыши. | His heart rate's through the roof. |
| Надо проверить крыши. | The roofs need examination. |
| Очень, , очень классные крыши! | So so cool! |
| Она спустилась с крыши. | She climbed down from the roof. |
| Она слезла с крыши. | She climbed down from the roof. |
| Гризельда упала с крыши. | Griselda fell from the roof. |
| Том спрыгнул с крыши. | Tom jumped off the roof. |
| Он спрыгнул с крыши. | He jumped off the roof. |
| Крыши были покрыты снегом. | The roofs were covered with snow. |
| Том упал с крыши. | Tom fell off the roof. |
| Я упал с крыши. | I fell off the roof. |
| Разрешается делать открывающиеся крыши | Opening roofs shall be permitted |
| Крутой парень с крыши? | The gang banger from the roof? |
| Им покрывают крыши домов. | Yeah, you use it to cover a shack. |
| Арка поддерживает весь вес северной крыши и 60 веса выдвижной крыши на южной стороне. | It supports all the weight of the north roof and 60 of the weight of the retractable roof on the southern side. |
| Девушка боялась прыгать с крыши. | The girl was afraid to jump down from the roof. |
| Он расчистил снег с крыши. | He cleared the roof of snow. |
| Стены поддерживали весь вес крыши. | The walls supported the entire weight of the roof. |
| У моего дома нет крыши. | My house doesn't have a roof. |
| Луна серебрит крыши деревенских домов. | The moon turns the roofs in the village to silver. |
| У нас работы выше крыши. | We have way too much work to do. |
| внутренняя поверхность крыши транспортного средства | Annex 4 |
| Гороху тут... до самой крыши! | Peas here ... to the roof! |
| Очень, (Смех), очень классные крыши! | Butterfly (Laughter) So cool! |
| Яркий сияли крыши, купола, шпили, | Bright shone the roofs, the domes, the spires, |
| что спьяну с крыши упала. | You said you drank and even crashed. |
| Ты только с крыши свалишься. | You'll just fall off the roof. |
| Там наверняка улик выше крыши. | It must be kneedeep in evidence. |
| Однако как только была проведена первичная утрамбовка грунта, и положен технический настил, сразу началось возведение первых домов. | Nevertheless, they did an initial compaction of the ground, covered the patios with technical packing and immediately began to build the first houses. |
| В 1 м раунде Фостер побывал в нокдауне, однако после этого трижды сам послал противника на настил. | Of those three, it was Anderson who was the only one to last the 15 round distance with Foster. |
| Затем я вижу явный наклон крыши. | Then I saw the unmistakable slanting roof. |
| Девочка боялась прыгнуть вниз с крыши. | The girl was afraid to jump down from the roof. |
| Эти балки не выдержат веса крыши. | These beams will not carry the weight of the roof. |
| Том упал с крыши и умер. | Tom fell off the roof and died. |
| Черепица, упавшая с крыши, разбилась вдребезги. | The tiles that fell from the roof broke into pieces. |
| Луна делает крыши в деревне серыми. | The moon turns the roofs in the village to silver. |
| Мне нужно убрать снег с крыши. | I need to shovel snow off of the roof. |
| Мне нужно убрать снег с крыши. | I need to shovel snow off the roof. |
Похожие Запросы : деревянный настил - композитный настил - настил рынка - дощатый настил - композитный настил - деревянный настил - жесткий настил - настил перекрытия - дощатый настил - мостовой настил - временный настил - фанерный настил - твердый настил дуба
