Перевод "настраиваемые метрики" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

настраиваемые метрики - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Настраиваемые наборы пиктограмм.	Customizable icon sets.
Метрики шрифтов TeX	TeX Font Metric
Настраиваемые Быстрые кнопки для часто используемых команд	Customizable Quick Buttons for often used commands
Во вторых выяснить, какие метрики успеха?	Second is, figure out what are the success metrics?
Метрики предоставляют более цифровые взгляды на данные.	Metrics provides more numerical views on the data.
Также есть Шумы, Монтаж, Толпа, Метрики и Холмы.	There's also Murmurs, Montage, Mobs, Metrics and Mounds.
В второй метрики, или аналитических, который часто используется, называется Virality.	The second metric, or analytic, that's often used is called Virality.
Другим нововведённым средством, которое базировалось на технологии Internet Explorer, были настраиваемые каталоги.	Another feature that was based on Internet Explorer technology was customized folders.
Суета метрики являются номера, вы положили в пресс релизе сделать ваши конкуренты считают плохо.	Vanity metrics are the numbers you put in a press release to make your competitors feel bad.
Обе панели имеют настраиваемые панели инструментов. Панель инструментов или специфичные кнопки можно делать видимыми или скрытыми.	Each panel has a configurable Panel Toolbar. The complete Panel Toolbar or specific buttons can be made visible or be hidden.
Позже появился пакет Google Apps, включающий настраиваемые версии Google Календаря, Google Page Creator и других сервисов.	Since then, Google has developed Google Apps, which includes customizable versions of Google Calendar, Google Page Creator and more.
90 была хорошо оснащена, включая электрические стеклоподъёмники спереди и электрически настраиваемые передние кресла в стандартной комплектации.	The 90 was well equipped, including electric front windows and electrically adjustable seats as standard.
Если у выбранной вами темы есть настраиваемые параметры, они будут показаны в выше области предварительного просмотра.	If there are any configurable options for the theme you chose in the drop down box, they will become available above the preview.
Так, может быть в конфликт с другими видами поведения в списке, выяснить метрики успеха являются.	So maybe in conflict with other kinds of behaviors on the list, figuring out the success metrics are.
Во вторых, обе эти страны должны найти правильные метрики для баланса между долгосрочными и краткосрочными интересами.	Second, both countries must find the right metric to balance short term and long term interests.
Таким образом определение, какие эти метрики, что вы идя для сбора является важной частью определения сайта gamified.	So, defining out what those metrics are that you're going to collect is an important part of defining a gamified site.
Демо представляло игрокам маленький район New San Vanelona, Slappy s Skatepark, в котором они могли опробовать уникальное управление и настраиваемые опции.	The demo introduced players to a small section of New San Vanelona, Slappy's Skatepark, where they can play around with the unique controls and customization options.
Пользователи с различной степенью потери зрения предпочитают использовать технологии увеличения изображения и индивидуально настраиваемые сочетания переднего и заднего плана изображения.	Users with varieties of low vision prefer to use magnification techniques and customized foreground background combinations.
Исходя из любой разумной метрики, многосторонние институты и крупные государства сделали все, что было необходимо для сохранения открытости мировой экономики.	By any reasonable metric, multilateral institutions and great power governments did what was necessary to preserve the global economy s openness.
Каковы способы измерения путь к эти метрики успеха или тех, кто выиграть государств в силу деятельности на эти цели поведения.	What are the ways of measuring the path towards those success metrics or those win states by virtue of the activity on those target behaviors.
Для того, чтобы получить вакуумные уравнения, мы должны посчитать его вариации относительно метрики formula_38 это даст нам второе из уравнений поля.	To obtain the vacuum field equations, we must vary the gravitational term in the Lagrangian with respect to the metric formula_38 this gives the second field equation above.
Адаптация метрики управления в стране размера Китая к экономике, которая была бы зеленой , инклюзивной и справедливой, представляет новый вызов в человеческой истории.	Adapting the governance metric in a country of China s size to an economy that is green, inclusive, and equitable presents a novel challenge in human history.
Так что вместо этого мы будем Используйте полезные метрики, которые являются о за поведение клиента, вещи, которые могут быть измерены в микромасштабные.	So instead of that, we're gonna use actionable metrics, which are about per customer behaviors, things that can be measured at microscale.
В лучшем случае вы на 10 процентов человек, но вероятнее около одного процента человек, в зависимости от того, какие метрики вам нравятся.	At the best, you're 10 percent human, but more likely about one percent human, depending on which of these metrics you like.
Macromedia Captivate (октябрь 2004) Новые функции включали timeline, редактирование аудио, возможности записи демонстрации и симуляции, настраиваемые секции викторин, экспорт в Flash MX 2004, SCORM 2004 и интеграция Breeze.	Macromedia Captivate (October 2004) New features included timeline, audio editing, demonstration and simulation recording modes, customizable quiz questions, export to Flash MX 2004, smart full motion recording, 508 compliance, SCORM 2004, and Breeze integration.
Для каждого вида фильтров есть настраиваемые правила, определяющие когда он должен применятьсяк произносимому тексту. Если фильтр принимает решение, что он не должен применяться, то текст без изменения передаётся следующему фильтру.	Each of these kinds of filters has configurable rules for when the filter should apply itself to the text to be spoken. If the filter determines that it should not apply itself, the text is passed on to the next filter unaltered.
Существует два стандартных способа измерения эффективности кодирования видео, один из которых заключается в использовании объективной метрики, такой как пикового отношения сигнал шум (PSNR), а второй состоит в использовании субъективной оценки качества видео.	There are two standard ways to measure the coding efficiency of a video coding standard, which are to use an objective metric, such as peak signal to noise ratio (PSNR), or to use subjective assessment of video quality.
Это вопрос ответ платформа, некоторые игровой механики там, в основном вы можете настроить свой профиль больше вы Подробнее Активные ты на платформе. Но что касается в никоим образом другие метрики производительности в компании.	It's a question and answer platform, some game mechanics in there, basically you get to customize your profile more you the more active you're on the platform.

Display this page in English