Перевод "настроил" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том настроил гитару. | Tom tuned his guitar. |
| Том настроил на своих часах будильник. | Tom set the alarm on his watch. |
| Тренер хорошо настроил на матч, подобрал нужные слова | The coach gave a great pre game speech |
| Тренер хорошо настроил на матч, подобрал нужные слова, приводит слова Жемалетдинова официальный сайт Локомотива . | The coach gave a great pre game speech , said Zhemaletdinov, as reported on the official Lokomotiv website. |
| Вполне очевидно, что он настроил против себя и религиозных лидеров, некоторые из которых обвиняют его в богохульстве. | Predictably, he fares as poorly with religious leaders, some of whom accuse him of blasphemy. |
| Вы видите помехи из за зубов это зубные пломбы поскольку я настроил функции на показ металла, а всё остальное сделал прозрачным. | You can also see some of the artifacts from the teeth that's actually the filling of the teeth but because I've set the functions to show me metal and make everything else transparent. |
| Так же несомненно, как нужно отдать долг, нужно было держать родовую землю в таком положении, чтобы сын, получив ее в наследство, сказал так же спасибо отцу, как Левин говорил спасибо деду за все то, что он настроил и насадил. | As surely as one must pay one's debts, so surely was it necessary to keep the patrimony in such a state that when his son inherited it, he would thank his father, as Levin thanked his grandfather, for all that he had built and planted. |
