Перевод "научить основам" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

научить основам - перевод :

ключевые слова : Teach Teaching Train Taught Learn Basics Basic Civics Fundamentals Gonna

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мистер Исикава согласился научить нас основам японской каллиграфии.	Mr Ishikawa had agreed to teach us the basics of Japanese Calligraphy
Юлии и Маркусу пришлось искать решение, которое позволило бы научить основам немецкого наибольшее количество людей.	Dombrowski and Möller, who assisted her, had to find a solution whereby as many people as possible could learn a little German.
Давайте вернёмся к основам.	Let s go back to basics.
Итак вернемся к основам.	So let's go back to basics.
Научить?	Educating?
Я обучу вас основам этикета.	Be sure to memorize all the protocols.
Обезьяну... научить?..	A monkey?
Научить чему?	Educating about what?
Мой отец научил меня основам садоводства.	My father taught me the nuts and bolts of gardening.
На курсе Искуственный интелект в роботехнике , я бы хотел научить тебя самым основам Искуственного Интелекта и хотел бы, чтобы ты запрограммировал все основные алгоритмы небходимые для самоуправляемого автомобиля.	In the class Artificial Intelligence for Robotics , I'd like to teach you the very basics of Artificial Intelligence and I'd like you to program all the basic algorithms for an actual self driving car.
Научить детей плавать	Teach children to swim
Научить его фигне.	Teach him bullshit.
Научить плавать? Нет	Care for a swimming lesson?
Их смогут научить?	Will they learn to like it?
Этому нельзя научить.	And above all it can't be taught.
Добро пожаловать на презентацию по основам сложения	Welcome to the presentation on BASlC ADDlTION.
(М1) Добро пожаловать на урок по основам сложения.	Welcome to the presentation on basic addition!
Мои братья научили меня основам рисования и живописи.	My brothers started giving me a few tips about drawing and painting.
Относится ли к основам писания умение чинить перо?	Are the basics of writing learning how to sharpen a quill?
Вы знаете это из роликов по основам геометрии.	You know that from the basic geometry module.
Как научить ПИИГИ летать	Teaching PIIGS to Fly
Можешь научить меня летать?	Can you teach me how to fly?
Вы можете меня научить?	Can you teach me?
Ты можешь меня научить?	Can you teach me?
Мы можем только научить.	We can only teach.
Тебе надо меня научить.	You've got to teach me.
Вам надо меня научить.	You've got to teach me.
Пытаешься научить их этому.	So you coach them on that.
Вы можете научить меня?	Can you please teach me?
Ну, придется вас научить.	Well, I'll have to teach you.
Вы должны научить меня.	Actually, I'm trying to find out exactly what your wife does do.
Вы могли бы научить.	You could teach me.
Вы должны научить меня.	You must teach me.
Тебе придется научить меня...	You'll have to teach me how.
Шарль обещает научить меня.	Charles had the idea to make me one.
Легче кошку научить лаять.	Uh, hummm... well, now, uh... let me see...
Он многому может научить.	One can learn a great deal from him.
Таким образом, идет спор о возвращении к политическим основам.	So there is a case for going back to political basics.
Совместно с НПО проводится обучение женщин основам предпринимательской деятельности.	NGOs have also partnered in teaching women the fundamentals of business.
b) уделения особого внимания обучению преподавателей по основам гражданственности.	(b) To give special attention to the civic education of teachers.
b) уделения особого внимания обучению преподавателей по основам гражданственности.	quot (b) To give special attention to the civic education of teachers.
Позвольте мне теперь перейти к основам международной организованной преступности.	Let me go on to the 101 of international organized crime now.
Каждый может чему нибудь научить.	Everyone has something to teach.
Чему может нас научить прошлое	What the past can teach us
Детей надо научить говорить правду.	Children should be taught to speak the truth.

Display this page in English