Перевод "научный сотрудник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сотрудник - перевод : сотрудник - перевод : научный - перевод : научный сотрудник - перевод : научный сотрудник - перевод : научный сотрудник - перевод : научный сотрудник - перевод : научный сотрудник - перевод : научный сотрудник - перевод : сотрудник - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Видный научный сотрудник | Respected Academic |
Научный сотрудник 40 202 | Research Officer 40 202 |
Научный сотрудник института Брукингса | Committee of the German Parliament |
Научный сотрудник (С 4) | Research Officer (P 4) 1 UNDP |
ПРООН Научный сотрудник (С 4) Сотрудник по инфор | Research Officer (P 4) 1 (UNDP) |
Я научный сотрудник Нью Йоркского университета. | I'm a research scientist at NYU in New York. |
1984 год Внештатный научный сотрудник университета Упсалы | 1984 Visiting Fellow at the University of Uppsala |
Джефф Хэн Я научный сотрудник Нью Йоркского университета. | Jeff Han I'm a research scientist at NYU in New York. |
(Подпись) Галлауи Сидати научный сотрудник Институт африканских исследований | I have the honour to kindly request to speak before the Fourth Committee on the question of Western Sahara. |
1981 год Внештатный научный сотрудник факультета криминологии Кембриджского университета | 1981 Visiting Fellow at the Institute of Criminology, Cambridge University |
1989 1990 год Внештатный научный сотрудник Калифорнийского университета, Беркли | 1989 1990 Visiting researcher at the University of California, Berkeley |
1988 1993 научный сотрудник в Армянском государственном институте физкультуры. | He then became a researcher at the Armenian Institute of Physical Culture in 1988. |
Старший научный сотрудник Центра стратегических и международных исследований Индонезии | Senior Researcher Centre for Strategic and International Studies of Indonesia |
Доктор Бланк () научный сотрудник и глава компьютерной системы всего CTI. | Dr. Blank A Korean researcher in CTI's Overdive division and head of computer systems for CTI as a whole. |
Д р Дитер Эрнст, старший научный сотрудник центра Восток Запад | Dr. Dieter Ernst, Senior Fellow, East West Centre |
Г н Клаудио Петти, младший научный сотрудник, Школа управления электронным | Mr. Koffi Gautier Amoussou, National Coordinator, Ecotourism Concern, Benin |
1971 1972 годы Приглашенный научный сотрудник колледжа Всех душ, Оксфорд. | 1971 1972 Visiting Fellow, All Souls College, Oxford |
Убальд Тамоуфэ, он ведущий научный сотрудник нашей лаборатории в Камеруне. | Ubald Tamoufe, who's the lead investigator in our Cameroon site. |
Главный научный сотрудник Математического института имени РАН, профессор университета Париж Дофин. | A. Khesin A. N. Varchenko V. A. Vassilev O. |
Научный сотрудник в области международного права, Токийский университет (1947 1949 годы). | Research Fellow in international law, University of Tokyo (1947 1949) |
1969 1980 годы старший научный сотрудник института экономики Украинской академии наук, Киев | 1969 1980 Senior researcher, Institute of Economics, Ukrainian Academy of Sciences, Kiev. |
Давид Вейнбергер, Старший Научный Сотрудник Исследовательского Центра Харварда Беркмана, Интернет и Общество | David Weinberger, Senior Researcher Harvard Berkman Center for Internet and Society |
Ребекка МакКиннон, соучредитель Global Voices приглашенный научный сотрудник Центра информационных технологий Принстонского университета | Rebecca MacKinnon, Co Founder, Global Voices Visiting Fellow, Princeton University Center for Information Technology |
Саузерн также основатель, председатель и главный научный сотрудник компании Oxford Gene Technology (OGT). | Southern is also the Founder, Chairman and Chief Scientific Officer of Oxford Gene Technology. |
С 1988 по 1993 года старший научный сотрудник Института экономических исследований в Любляне. | Between 1988 and 1993, he was a senior researcher at the Institute for Economic Research in Ljubljana. |
1967 1970 годы младший научный сотрудник и ассистент кафедры уголовного права Хельсинкского университета | Research Assistant and Assistant in Criminal Law, University of Helsinki, 1967 1970 Researcher in Criminal Sciences, Academy of Finland, 1970 1973 |
В настоящее время один научный сотрудник работает над докторской диссертацией в этой области. | One research fellow is currently working on his PhD in this field. |
Научный сотрудник по международному праву, институт международного права, Пекин, Китай, 1964 1973 годы. | Research Fellow in International Law, Institute of International Law, Beijing, China, 1964 1973. |
Научный сотрудник по международному праву, институт международных исследований, Пекин, Китай, 1973 1980 годы. | Research Fellow in International Law, Institute of International Studies, Beijing, China, 1973 1980. |
Приглашенный научный сотрудник по юриспруденции в Университете Макерере с 1972 по 1974 год. | Visiting Fellow in Jurisprudence, Makerere University, from 1972 to 1974. |
г н Арпита Мукхерджи, Старший научный сотрудник, Индийский совет по исследованиям международных экономических отношений | Mr. Arpita Mukherjee, Senior Fellow, Indian Council for Research on International Economic Relations |
Научный сотрудник по международному публичному праву в Институте политических наук, Будапешт, 1951 1967 годы. | Research Fellow in international public law at the Institute of Political Sciences, Budapest, 1951 1967. |
Старший научный сотрудник, ранее занимавшийся программой подготовки кадров для постоянных представительств, продолжил проведение брифингов. | The senior fellow previously in charge of the training programme for permanent missions continued to conduct the briefings. |
Трудовая деятельность 1957 1965 годы младший научный сотрудник института экономики Украинской академии наук, Киев | Employment 1957 1965 Junior researcher, Institute of Economics, Ukrainian Academy of Sciences, Kiev. |
Себастьян Тран Профессор, Стенфордский университет научный сотрудник Google Для нас это очень волнующее событие | Sebastian Thrun Research Professor, Stanford University Fellow and VP, Google So this is a really exciting event for us. |
1960 1962 годы Научный сотрудник в Институте международного и иностранного публичного права Макса Планка, Хайдельберг | 1960 1962 Research Fellow at the Max Planck Institute for International and Foreign Public Law, Heidelberg |
Мне нравится показывать этот снимок это Убальд Тамоуфэ, он ведущий научный сотрудник нашей лаборатории в Камеруне. | I like to show this shot this is Ubald Tamoufe, who's the lead investigator in our Cameroon site. |
1982 год Внештатный научный сотрудник Института Макс Планка по изучению иностранного и международного уголовного права (Фрибур) | 1982 Visiting Fellow at the Max Planck Institut für ausländisches und internationales Strafrecht (Friburg) |
В 1977 1984 старший научный сотрудник отдела социологии книги и чтения в Государственнной библиотеке СССР им. | From 1977 to 1984 he was a senior researcher of the Sociology Department at the Russian State Library. |
Прежде всего его научная деятельность по моллекулярной микробиологии это он лучший научный сотрудник в всоей отрасли | CHERRY There's no question about that. |
Это Венера и Марс , считает старший научный сотрудник Государственного астрономического института имени П.К. Штернберга (ГАИШ) Владимир Сурдин. | Venus and Mars, says Senior Researcher of the P.K. Shternberg State Astronomy Institute (GAISh) Vladimir Surdin. |
В настоящее время Сенге старший научный сотрудник Гарвардской школы права по Программе правовых исследований в Восточной Азии. | Sangay was a Senior Fellow at the East Asian Legal Studies Program at Harvard Law School through 2011. |
Научный | Scientific |
Научный | Scientific Format |
с 1966 года до зачисления в отряд астронавтов в 1967 году научный сотрудник Лаборатории ядерной физики в Университете Вашингтона. | Allen was a research associate in the Nuclear Physics Laboratory at the University of Washington prior to his selection as an astronaut. |
Похожие Запросы : научный научный сотрудник