Перевод "начиная в возрасте" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
начиная - перевод : начиная - перевод : начиная в возрасте - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Начиная заново | Starting anew |
| Начиная с неудач в Испании (см. | This was the apogee of the empire. |
| Начиная с 10в. | S. Frederick Starr. |
| Начиная с номера | Enter the format for date and time. Use dd for the day, MM for the month, yyyy for the year, hh for the hour, mm for the minute, ss for the second. Examples yyyyMMddThhmmss for 20060824T142418, yyyy MM dd hh mm ss for 2006 08 24 14 24 18. |
| Начиная с ячейки | Starting in cell |
| Не начиная уборку? | Before I started cleaning house? |
| В нашемто возрасте... | What's that at our age. |
| В моём возрасте? | My years? |
| В твоемто возрасте. | A man your age. |
| В Англии проволоку волочили, начиная со средневековья. | Wire was drawn in England from the medieval period. |
| Начиная с 1968 года снимался в кино. | From 1968, he starred in several movies. |
| Итак, я могу начать с себя, что меня подтолкнуло на это, начиная с подросткового возраста, затем в более осознанном возрасте, когда пытаешься создать такого рода вещь. | So I can give you a little bit of first background just on me and what moved me as a really going back as far as a teenager and then an adult, to actually try and build this kind of thing. |
| Начиная с Symphony No. | Starting with Symphony No. |
| Начиная с WWE SmackDown! | With the release of the 2004 game WWE SmackDown! |
| Начиная с WWE SmackDown! | Beginning with the release of WWE SmackDown! |
| Начиная со средней школы. | Since High school. |
| Начиная с сегодняшнего дня. | Because you're not going to see this, and for all I know, you might not ever see it. |
| Хотя по закону девочки могут работать, начиная с 14 лет, и наем детей в возрасте до 14 лет запрещается законом, реальная ситуация, к сожалению, является совершенно иной. | Although legally a girl could work at 14, it was illegal to employ someone younger than 14 unfortunately the real situation was quite different. |
| браки в раннем возрасте | Early marriage |
| Брак в детском возрасте | Child marriage |
| Особенно в её возрасте. | Especially at her age. |
| В возрасте 11 лет | At the age of 11, |
| Не в вашем возрасте. | Not at your age. |
| Состоятельная женщина в возрасте. | Older woman who's welltodo. |
| Начиная с 1666 года художник проживал в Лондоне. | He moved to London in 1666, where he spent the rest of his life. |
| Выбрать сообщения в панели заголовков, начиная с текущего. | Select messages in the header pane, starting with the current message. |
| Начиная с 2007 года, в рамках тематической про | Investing in People is an instrument for supplementary action to strengthen these efforts. |
| Исключение составляют Safari, начиная с версии 2.0 и Firefox, начиная с версии 3.0. | Notable exceptions were Safari, starting with version 2.0, and Firefox starting with version 3. |
| Самки достигают половой зрелости в возрасте четырёх лет, самцы в возрасте пяти лет. | Females become sexually mature at about four years, and males at about five years. |
| Начиная с WWE SmackDown vs. | When WWE SmackDown vs. |
| Муджи Начиная с какого момента? | Starting from when? |
| Начиная отсюда и заканчивая здесь. | Starting here and ending here. |
| c) женщинам в возрасте свыше 55 лет и мужчинам в возрасте свыше 60 лет | (c) Women over 50 years of age or men over 60 years of age |
| Начиная с Сократа, этот вопрос ставил в тупик философов. | From Socrates onwards, that question has puzzled philosophers. |
| Начиная с понедельника (14 сентября) начнётся погрузка в фургоны. | Campaign organizers in the media. Photo Facebook (used with permission). |
| Пакет был интегрирован в Safari начиная с версии 5.1. | Safari for OS X switched to the new API with version 5.1. |
| Данное обновление входит в поставку Windows начиная с Vista. | This bug was subsequently fixed in the version issued with Windows Vista. |
| Zypper содержится в openSUSE начиная с версии 10.2 Beta1. | It has been used in openSUSE since version 10.2 beta1. |
| Начиная с 2008 года также участвует в Speedcar Series. | Since 2008 he has dovetailed this with racing in the Speedcar Series. |
| Начиная с 6 класса она активно участвовала в чирлидинге. | During high school, she was active in cheerleading, a sport she competed in since the sixth grade. |
| Начиная с 1985 года в Южной Корее задавался вопрос | Now they've been asking a question since 1985 |
| Для подтверждения существования искусственной разумной жизни вспомните виртуальных помощников , загруженных в смартфоны, начиная но только начиная с Siri от Apple. | For proof of artificial intelligent life, consider the virtual assistants populating smart phones, beginning but just beginning with Apple s Siri. |
| В семнадцатилетнем возрасте приехал в Париж. | His first solo show came in 1944. |
| В детском возрасте переехал в США. | He moved to the United States at an early age. |
| В. Развитие детей в раннем возрасте | Early childhood development |
Похожие Запросы : в возрасте - в возрасте - в возрасте - в возрасте - в возрасте - в возрасте - в возрасте - в возрасте - в возрасте - в возрасте - в возрасте - в возрасте сыр
