Перевод "наша главная забота" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Её поведение это моя главная забота. | Her behavior is my primary concern. |
| Это наша главная цель. | This is our main goal. |
| Это наша главная цель. | This is our main objective. |
| Это наша главная цель. | This is our primary target. |
| Но главная забота Холдейна стабильность рынков, в частности угрозы, исходящие от высокочастотного трейдинга (ВЧТ). | But Haldane s main concern is with the stability of markets, particularly the threats posed by high frequency trading (HFT). |
| Но наша главная цель разработать вакцину, способную предотвратить ВИЧ инфицирование. | But our ultimate goal is to develop a vaccine that can prevent HIV infection. |
| Только забота. | They're nothing but worry. |
| Первый вред забота . | The first one is harm care. |
| Обман или забота? | Trick or Treat? |
| Это моя забота. | That's my concern. |
| Безопасность первейшая забота. | Safety is the primary concern. |
| Наша главная озабоченность сейчас не то, что рост замедлился, а скорее, структура этого роста. | Our main concern now is not the slowing of growth, but rather the structure of that growth. |
| Наша главная цель помочь читателю разобраться в понимании мира, для чего мы создаём определённые концепции. | We also build narratives that help you make sense of the world. |
| Забота о ваших идеях. | Taking care of your ideas. |
| Это не твоя забота. | It's none of your business. |
| Забота быстро его состарила. | Care aged him quickly. |
| Это единственная моя забота. | That's my sole concern. |
| Это не моя забота. | That's not my concern. |
| Это не твоя забота. | It's none of your concern. |
| Это не твоя забота. | That's none of your concern. |
| Это не моя забота. | It's not my concern. |
| Это не ваша забота. | That's none of your concern. |
| Это не моя забота. | That isn't my concern. |
| therealfasih (Фасих Ахмед) Самое интересное в сегодняшнем пресс релизе ISPR Преданность государству и конституции главная забота армии, которая в данном случае следовала предписаниям | therealfasih (Fasih Ahmed) Kicker from today's ISPR release Allegiance to State, Constitution prime consideration for Army, who in this case has followed the book |
| Забота о животных в эру ящура | Caring about Animals in the Era of Foot and Mouth |
| Забота о ваших друзьях не обман. | Caring your friends is not a hype. |
| Но главная забота ее все таки была она сама она сама, насколько она дорога Вронскому, насколько она может заменить для него все, что он оставил. | Nevertheless, her chief preoccupation was still herself herself in so far as Vronsky held her dear and in so far as she could compensate him for all he had given up. |
| Главная страница MujeresMundi. | MujeresMundi. |
| Она тут главная. | She's the boss around here. |
| Главная цель образования не учиться. Отнюдь! Главная цель образования разучиваться. | The chief object of education is not to learn things nay, the chief object of education is to unlearn things. |
| Наша главная стратегия ясна построить крепкую и стабильную систему демократий в регионе, в которую, мы надеемся, отныне войдет и Сербия. | Our overall strategy is clear to build a strong, stable network of democracies in the region, a network that we hope will now include Serbia. |
| С момента рождения мужчин окружает забота женщин. | From the moment of their birth, men are surrounded by the constant care of women. |
| Чрезмерная забота о безопасности может быть опасной. | Excessive concern with safety can be dangerous. |
| Застой это главная угроза . | Stagnation is the main threat. |
| Это главная идея Саркози. | This is Sarkozy s major point. |
| Это моя главная цель. | Because that's what this is about. |
| Это твоя главная проблема. | That is your major problem. |
| Это главная улица города. | This is the main street of this city. |
| Транспорт главная проблема городов. | Traffic is a major urban problem. |
| Честность это главная добродетель. | Honesty is a capital virtue. |
| Главная улица очень широкая. | The main street is very broad. |
| Стабильность главная цель Алжира. | Stability is Algeria's main priority. |
| Это наша поэзия. Это наша прекрасная история. | That is our poetry. That is our beautiful story. |
| Это наша отличительная черта и наша миссия. | That is our identity and our mission. |
| Клэрон МакФэдден Пение главная загадка | Claron McFadden Singing the primal mystery |
Похожие Запросы : наша забота - наша забота - главная забота - главная забота - главная забота - главная забота - главная забота - главная забота - наша первая забота - моя главная забота - моя главная забота - наша главная задача - наша главная цель