Перевод "наш современный век" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наш современный атеистический век понимает различие между жизнью и смертью как нечто абсолютное. | Our atheist modern age understands the contrast between life and death as absolute. |
| Мартин Рис задается вопросом Это наш последний век? | Martin Rees asks Is this our final century? |
| Мелки в наш век пошли людишки хуёв уж нет одни хуишки. | There are only small humans in our century no dicks, only dickies. |
| Век живи век учись. | No one is so old but he can learn. |
| Век живи век учись. | You live and learn. |
| Век живи век учись. | Live and learn. |
| Современный законодатель | A modern lawmaker |
| Современный танец. | Dance Horizons, 1994. |
| Нет, век живи, век учись. | But it's quite true, Live and learn ! |
| Так что начавшийся век это не Век Азии, а Всемирный Век. | So we have not entered the Asian Century we have entered the first Global Century. |
| Это современный дизайн. | It's a modern design. |
| ХХ век. | the GULag. |
| Девятнадцатый век. | Девятнадцатый век. |
| В наш цифровой век сломанные часы уже не показывают правильное время дважды в сутки. Они просто мусор. | In the digital era, broken clocks are not right twice a day. They're just rubbish. |
| Современный мусульманский образ Турции | Turkey u0027s Modern, Muslim Face |
| Их дом очень современный. | Their house is very modern. |
| Век живи век учись. А то долго не проживёшь. | You live and learn. Or you don't live long. |
| XVI век XVI век стал переломным для европейской математики. | 20th century The 20th century saw mathematics become a major profession. |
| Второй ядерный век | The Second Nuclear Age |
| Грядущий тепловой век | The Coming Heat Age |
| Век китайских протестов | A Century of Chinese Protests |
| Это прошлый век. | It's outdated. |
| 17 20 век. | and G.B. |
| Среди заметных английских авторов средневековья можно отметить Джеффри Чосера (XIV век), Томаса Мэлори (XV век), Томаса Мора (XVI век) и Джона Мильтона (XVII век). | Notable pre modern and early modern English writers include Geoffrey Chaucer (14th century), Thomas Malory (15th century), Sir Thomas More (16th century), John Bunyan (17th century) and John Milton (17th century). |
| Вы думали, он современный? Да. | Did you think it was modern? Yes you did. |
| У него очень современный дом. | His house is very modern. |
| Мне не нравится современный джаз. | I don't like modern jazz. |
| В этот современный век, вы используете большую часть силы вашего мозга и вашего времени, чтобы справляться с отсутствием электричества, и этого и хочет злой диктатор. | In this modern age, you use a great deal of your brain power, and your time, to manage the absence of electricity, and this is what the evil dictator wants. |
| Второй позолоченный век Америки | America u0027s Second Gilded Age |
| Кейнсианство отжило свой век? | Is Keynesian Economics Dead? |
| Грядет век электрических автомобилей. | The age of electric vehicles is upon us. |
| Какой такой Век Азии? | What Asian Century? |
| Каким будет азиатский век? | Which Asian Century? |
| Солидарность в век плюрализма | Solidarity in a Pluralist Age |
| Новый золотой век картографии | Cartography s New Golden Age |
| Приближающийся век финансовой автоматики | The Coming Age of Financial Automation |
| Грядущий век процентных ставок | The Coming Age of Interest |
| Управление в информационный век | Governance in the Information Age |
| Бронзовый век российского дзюдо | The Bronze Age of Russian Judo |
| Век это сто лет. | A century is one hundred years. |
| Талмудическое деление (III век). | (Exodus 20 and Deuteronomy 5)... |
| Современный джаз мне не по вкусу. | Modern jazz is not to my taste. |
| Сан Паулу самый современный город Бразилии. | São Paulo is Brazil's most modern city. |
| Мой любимый современный писатель Том Джексон. | My favorite modern writer is Tom Jackson. |
| Современный Витязь основан в 1996 году. | History The club was founded in 1996 in Podolsk. |
Похожие Запросы : современный век - век - век - современный - современный и современный - бронзовый век - девятнадцатый век - двадцатый век - прошлый век - Золотой век - второй век - прошлый век