Перевод "на Хэллоуин" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На Хэллоуин я нарядился вампиром. | I dressed up as a vampire for Halloween. |
| Том нарядился на Хэллоуин роботом. | Tom dressed as a robot for Halloween. |
| Том нарядился на Хэллоуин инопланетянином. | Tom dressed as an alien for Halloween. |
| Том нарядился на Хэллоуин скелетом. | Tom dressed as a skeleton for Halloween. |
| На Хэллоуин Том вырядился пиратом. | Tom dressed up as a pirate for Halloween. |
| Когда Хэллоуин? | When is Halloween? |
| На ней был костюм пирата на Хэллоуин. | She wore a pirate costume for Halloween. |
| На ней был пиратский костюм на Хэллоуин. | She wore a pirate costume for Halloween. |
| Том оделся как девчонка на Хэллоуин. | Tom dressed like a girl for Halloween. |
| Я ненавижу Хэллоуин. | I hate Halloween. |
| Он ненавидит Хэллоуин. | He hates Halloween. |
| Том ненавидит Хэллоуин. | Tom hates Halloween. |
| Они ненавидят Хэллоуин. | They hate Halloween. |
| Дети обожают Хэллоуин. | Children love Halloween. |
| Хэллоуин был веселым. | Halloween was fun. |
| Какой костюм ты собираешься надеть на Хэллоуин? | What kind of costume are you planning on wearing to the Halloween party? |
| Девушка в хэллоуин образе на вечеринке в Душанбе. | Young woman wearing a Halloween costume at a party in Dushanbe. |
| На Хэллоуин Том решил одеться в костюм Пикачу. | Tom decided to dress as Pikachu for Halloween. |
| Мне не терпится увидеть твой костюм на Хэллоуин. | I can't wait to see your Halloween costume. |
| Хэллоуин 2013 в числах | Halloween 2013 By the Numbers |
| Хэллоуин празднуют в октябре. | Halloween's celebrated in October. |
| Наконец то пришёл Хэллоуин! | Halloween is finally here! |
| Хэллоуин не религиозный праздник. | Halloween is not a religious holiday. |
| На Хэллоуин она приготовила тыквенный суп в чёрном котле. | She made pumpkin soup in a black cauldron for Halloween. |
| Сами арестовали в его костюме Аль Капоне на хэллоуин. | Sami was arrested in his Al Capone costume on Halloween. |
| Я терпеть не могу Хэллоуин. | I hate Halloween. |
| Том терпеть не может Хэллоуин. | Tom hates Halloween. |
| Они терпеть не могут Хэллоуин. | They hate Halloween. |
| Хэллоуин время ведьм и привидений. | Halloween is the time of witches and ghosts. |
| Мы должны праздновать Хэллоуин вместе. | We should celebrate Halloween together. |
| Мы собираемся позвать Тома и Мэри к нам на Хэллоуин. | We're going to invite Tom and Mary to our Halloween party. |
| Ты уже решил, какой у тебя будет костюм на Хэллоуин? | Have you decided what your Halloween costume will be? |
| Ты уже решила, какой у тебя будет костюм на Хэллоуин? | Have you decided what your Halloween costume will be? |
| В ночь на Хэллоуин, группа отыграла последнее выступление в Philadelphia Spectrum. | Later in October on Halloween night, the band played in what was the last performance at the Philadelphia Spectrum. |
| Когда я был маленьким, Хэллоуин был волшебным. | When I was little, Halloween was magical. |
| Единственное, чего я жду каждый Хэллоуин, это тренды. | One thing I do look forward to every Halloween are the trends. |
| Позже он добавил, что хэллоуин не для патриотов . | A bit later Parvona added Halloween is not for patriots . |
| Молодые люди празднуют Хэллоуин, устроив в Бишкеке зомби прогулку . | Young people celebrate Halloween by joining the zombie walk in Bishkek. |
| Мэри не хотела надевать на Хэллоуин откровенный костюм, и поэтому решила одеться как женщина амиш. | Mary didn't want to wear a sexy costume for Halloween so she decided to dress like an Amish woman. |
| Нам следует объяснять младшему поколению, что Хэллоуин чужд таджикам и мусульманам. | We should teach the younger generation that Halloween is alien to Tajiks and all Muslims. |
| Конечно, это не был бы Хэллоуин без жуткого Спутника , государственного российского СМИ, чьё отделение в Азербайджане заглянуло на вечеринку, чтобы задать вопрос (от имени азербайджанцев) Кто плодит (празднующих Хэллоуин) манкуртов по всему миру? | Then it wouldn't be Halloween at all without an appearance from spooky Sputnik, a state controlled Russian media outlet whose Azerbaijan arm popped up to ask the question (on behalf of Azerbaijanis) Who is Giving Birth to (Halloween Celebrating) Traitors Across the World? |
| Да, я знаю, что среди нас есть те, кто отмечает Хэллоуин и кто лезет на других в сумасшедшую Черную Пятницу . | Yes, I know that there are those among us who celebrate Halloween and who climb on top of each other in the mad 'Black Friday' shopping specials. |
| Однако, как в прошлом году рассказывали Global Voices, Хэллоуин всё чаще производит фурор в таджикском обществе. | However, as Global Voices reported last year, even rare Halloween fun raises eyebrows in the Tajik society. |
| Я против праздника Хэллоуин и запрещаю моим детям, родным и близким праздновать гвалт восставших из ада . | I'm against Halloween and forbid my children, family and friends from celebrating this Hellraising hubbub. |
| 31 октября блогер Бачаи Сако написал на портале blogiston.tj пост , в котором он выразил недовольство тем, что его сын с друзьями собирается праздновать Хэллоуин. | On October 31, blogger Bachai Sako set the tone for the discussion on blogiston.tj. |
Похожие Запросы : костюм на Хэллоуин - Хэллоуин конфеты - страшный Хэллоуин - Хэллоуин тыква - Хэллоуин лечения - Хэллоуин события - на на - на на - на - на - на - на
