Перевод "на возмещение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
возмещение - перевод : на - перевод : на - перевод : возмещение - перевод : возмещение - перевод : возмещение - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
В. Право на возмещение | The right to reparation |
Право на возмещение ущерба | Right to compensation |
Возмещение расходов на содержание | Standard troop cost reimbursement |
Право на возмещение ущерба | Right to compensation 0 0 1 1 |
Возмещение налогов на связь | Reimbursement of telecommunication taxes |
Возмещение отделениям ПРООН на местах | Reimbursement to UNDP field office |
Возмещение отделениям ПРООН на местах | Reimbursement to UNDP field offices |
и снаряжение Возмещение расходов на | Clothing and equipment |
а) возмещение расходов на войска | (a) Reimbursement of troop costs |
F. Возмещение налога на связь | F. Reimbursement of telecommunication taxes |
Возмещение | Reparation |
ПРАВО НА ВОЗМЕЩЕНИЕ 230 234 93 | International judicial cooperation |
5. Предусматриваются ассигнования на возмещение предоставляющим | Provision is made for the cost of reimbursement to |
W. Возмещение отделениям ПРООН на местах | W. Reimbursement to UNDP field offices |
i) Возмещение расходов на воинские контингенты | (b) Contingent personnel |
Возмещение стандартных расходов на воинские контингенты | Standard troop cost reimbursement 67 857.9 67 857.9 |
Возмещение стандартных расходов на воинские контингенты | Standard troop cost |
Ценообразование и возмещение затрат на воду | An important aspect of the River Basin Management Plans is the need to involve the public. |
Возмещение вреда | Reparation for injury |
возмещение убытков. | Cost recovery |
Возмещение недоплаты | Reimbursement of underpayment |
VII. ВОЗМЕЩЕНИЕ | VII. RECOVERY |
В. Право на возмещение 104 123 26 | The right to reparation 104 123 17 |
зации Объединенных Наций ресурсы на возмещение расходов | (i) Other United Nations organizations |
d) Стандартное возмещение расходов на содержание войск | (d) Standard troop cost reimbursement |
i) Возмещение расходов на воинские контингенты по | (i) Standard troop cost reimbursement |
i) Возмещение расходов на содержание воинских контингентов | (i) Standard troop cost reimbursement . 243 260 000 |
i) Возмещение расходов на содержание военного персонала | (i) Standard troop cost reimbursement . 50 900 |
Возмещение задолженности Фонду | Recovery of indebtedness to the Fund |
ВОЗМЕЩЕНИЕ НАНЕСЕННОГО УЩЕРБА | Reparation for harm suffered |
Возмещение национальных налогов | Reimbursement of national taxes |
Возмещение нанесенного ущерба | Reparation for harm suffered |
H. Возмещение специализи | H. Reimbursement by the specialized agencies |
I. Возмещение специализи | I. Reimbursement by the specialized agencies |
I. Возмещение специализированными | I. Reimbursement by the specialized agencies of their share of the costs |
5. Возмещение авансов | 5. Repayment of advances |
Возмещение путевых расходов | Travel refunds 193.1 193.1 |
Да, возмещение ущерба. | Yes, damages. |
Право на возмещение ущерба 1 1 1 3 | Right to compensation 1 1 1 3 |
Возмещение расходов на воинские контингенты по стандартным ставкам | Standard troop cost reimbursement 70 613.0 70 613.0 70 613.0 |
а Возмещение расходов на поддержку внебюджетных административных структур. | a Reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures. |
Возмещение расходов на воинские контингенты по стандартным ставкам | Standard troop cost reimbursement 223 084.3 13 399.0 236 483.3 |
Возмещение стандартных расходов на воинские контингенты 20 547,0 | Standard troop cost reimbursement 20 547.0 |
Возмещение расходов на личный состав по стандартным ставкам | Standard troop cost reimbursement 65 050 65 050 64 750 300 |
Возмещение расходов на личный состав по нормативным ставкам | Purchase of vehicles 3 018 4 477 3 561 |
Похожие Запросы : затраты на возмещение - право на возмещение - право на возмещение - право на возмещение - затраты на возмещение - право на возмещение - право на возмещение - право на возмещение - право на возмещение - право на возмещение - право на возмещение - право на возмещение - право на возмещение - право на возмещение