Перевод "на случайном порядке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Подобным образом голландская авиакомпания KLM организовала неожиданную акцию, в случайном порядке, казалось бы, раздавая небольшие подарки пассажирам по пути к месту назначения. | Similarly, Dutch airline KLM launched a surprise campaign, seemingly randomly handing out small gifts to travelers en route to their destination. |
| Этот список создаётся заново каждый раз, когда вы добавляете или удаляете файл из активной коллекции и когда вы выбираете пункт меню В случайном порядке. | The random list in which the collection will be played will be regenerated each time you add or remove a file in the active collection, and when you press on the Shuffle mode entry of the menu. |
| На работе всё в порядке? | Is everything OK at the office? |
| Звук в порядке саундтрек на любителя. | The sound is all right the soundtrack is a matter of taste. |
| Китайский национализм зиждется на расовом порядке. | Chinese nationalism is constructed according to racial order. |
| В завершении дневных прогулок присядьте в terrassit (бар под открытым небом), или если ваша поездка пришлась на лето, просто в случайном кафе. | Once finished with a day of walking and soaking in the city, settle in at a terrassit (outside bar) during a summer city break, or at one of the many hip and happening cafes. |
| Ты в порядке? Нет, не в порядке . | Are you okay? No, I'm not. |
| Я в порядке . Нет, не в порядке . | I'm fine. No, you're not. |
| Моко Джамбиз (на ходулях) в массовом порядке. | Moko Jumbies (stilt walkers) en masse. |
| Том, посмотри на меня. Ты в порядке? | Tom, look at me. Are you okay? |
| Мы выбрались на берег, он был в порядке. | We got back on shore he was fine. |
| Пожалуйста, расставь книги на полки в хронологическом порядке. | Please arrange the books on the shelves in cronological order. |
| Пожалуйста, расставьте книги на полки в хронологическом порядке. | Please arrange the books on the shelves in cronological order. |
| Всё в порядке. | It's okay. |
| Всё в порядке? | Is everything all right? |
| Вы в порядке? | You all right? |
| Всё в порядке. | Everything is OK. |
| Всё в порядке? | Is everything okay? |
| Всё в порядке? | Is everything OK? |
| Всё в порядке. | Everything is all right. |
| Я в порядке. | I am okay. |
| Всё в порядке. | It's OK. |
| Я в порядке. | I'm OK. |
| Всё в порядке? | Everything okay? |
| Я в порядке. | I am well. |
| Всё в порядке. | Everything is alright. |
| Всё в порядке. | Everything's fine. |
| Всё в порядке. | Everything's in order. |
| Вы в порядке? | Are you OK? |
| Всё в порядке? | Everything all right? |
| Всё в порядке? | Is everything in order? |
| Все в порядке. | Everybody is fine. |
| Я в порядке. | I'm not hurt. |
| Он в порядке? | Is he all right? |
| Он в порядке. | He's all right. |
| Том в порядке? | Is Tom all right? |
| Все в порядке? | Is everybody OK? |
| Он в порядке? | Is he alright? |
| Он в порядке? | Is he OK? |
| Все в порядке? | Is everybody okay? |
| Все в порядке? | Is everyone all right? |
| Мы в порядке. | We're fine. |
| Том в порядке. | Tom's well. |
| Том в порядке. | Tom is fine. |
| Мы в порядке. | We're OK. |
Похожие Запросы : в случайном порядке - в случайном порядке - в случайном порядке - на случайном - воспроизведение в случайном порядке - воспроизведение в случайном порядке - выбрать в случайном порядке - приняты в случайном порядке - Воспроизведение в случайном порядке - обращается в случайном порядке - двигаться в случайном порядке - синус на случайном - режим воспроизведения в случайном порядке - кнопка воспроизведения в случайном порядке
