Перевод "небольшой образец" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

небольшой образец - перевод : образец - перевод : образец - перевод : образец - перевод : образец - перевод :
ключевые слова : Small Break Surprise Sample Specimen Pattern Tissue Role

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Образец шрифта
Font Sampler
Должен быть образец.
There must be a pattern.
Это бесплатный образец.
This is a free sample.
Я вижу образец.
I see a pattern.
Канада образец демократии.
Canada is a model for democracy.
Я заметил образец.
I noticed a pattern.
Это образец из истории.
That is a historical pattern.
Я принесла сюда образец.
And I brought an example with me of that today.
Последний образец называется джазовым.
And then there's the bottom one, which is called the jazz paradigm.
Он настоящий образец агрессивного продавца.
He's the very model of an aggressive salesman.
Это всего лишь опытный образец.
This is only a prototype.
Город небольшой.
The city is small.
Он небольшой.
It isn't big.
Мы не представляли, как получить образец.
There was no way we were going to get a sample from that.
Вот образец материи, которая мне нужна.
Here's a sample of the material I want.
Небольшой холодильник грязный.
The little fridge is dirty.
Этот городок небольшой.
This town isn't large.
Подобный образец можно проследить с 1967 года.
This pattern can be traced to 1967.
Создайте образец PDF документа из каталога шрифтов
Create a PDF sample sheet from a directory of fonts
Готовы ли вы выслать мне бесплатный образец?
Would you be willing to send me a sample free of charge?
Единственный опытный образец изготовлен в 1968 году.
The only prototype was made in 1968.
Сталин это еще один заветный образец для подражания.
Stalin is yet another cherished role model.
хранит копию образец кода где то на сервере.
It provides a canonical copy of the software on a server somewhere.
Нет. А кого нам следует взять за образец?
No. Who do you think we should look at as our role model?
В 1950 году создан и испытан опытный образец.
In 1950 an experimental piece was built and tested.
Небольшой подарок для вас.
A little present for you.
Я приведу небольшой пример.
And I ll give you a quick example.
ЖМ Небольшой карьерный совет.
JM Now a little piece of career advice.
Небольшой интерактивный просмотрщик логов.
A smart interactive log explorer.
Вчера был небольшой дождь.
There was a light rain yesterday.
Мне нужен небольшой чемодан.
I'm looking for a small suitcase.
Это был небольшой инцидент.
It was a small incident.
У меня небольшой жар.
I have a small fever.
У меня небольшой жар.
I have a little fever.
Давай проведём небольшой эксперимент.
Let's try a small experiment.
Давайте проведём небольшой эксперимент.
Let's try a small experiment.
В саду небольшой пруд.
There's a little pond in the garden.
Нам нужен небольшой отдых.
We need a little rest.
Дом у меня небольшой.
My house isn't large.
Это небольшой приграничный городок.
This is a small border town.
Итак, я соскрёб слизь и отправил образец в Абердин.
So I scraped the slime off and I sent it off to Aberdeen.
Ведь Тайгер безусловно брал за образец систему работы Accenture
I mean, Tiger surely was actually obeying the Accenture model.
Если бы вы хотели получить образец, сообщите нам, пожалуйста.
If you would like to have a sample, please let us know.
Существует небольшой риск падения курса.
There is little downside risk.
Разбросанность обломков на небольшой площади
Dispersion of wreckage on a small area

 

Похожие Запросы : небольшой - небольшой - образец образец - образец образец - образец образец - образец образец - образец, - образец - образец