Перевод "небольшой розничный бизнес" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бизнес - перевод : небольшой - перевод : небольшой - перевод : бизнес - перевод : небольшой розничный бизнес - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
У меня там небольшой бизнес. | I have a small business there... |
И со временем открыть свой собственный небольшой бизнес. | And they could eventually start their own small businesses. |
Уилсон, вытирая лоб, У меня есть небольшой бизнес ростовщика в Кобург | Wilson, mopping his forehead I have a small pawnbroker's business at Coburg |
В 2000 году Standard Chartered приобрел розничный бизнес американского Chase Manhattan Bank в Гонконге, в том числе Chase Manhattan Card Company. | In 2000, Standard Chartered acquired Hong Kong based retail banking business of the Chase Manhattan Bank, including Chase Manhattan Card Company Limited. |
Розничный товарооборот в 2003 году вырос на 10 . | Retail sales grew by 10 in 2003. |
ПИИ содействуют переходу из неформального в организованный розничный сектор. | FDI facilitates the switch from informal to formal retailing. |
Бизнес есть бизнес. | Business is business. |
Бизнес есть бизнес ... | Business is business ... |
Действительно, похоже, что небольшой спад Лондона объясняется негативными оценками по общим факторам, таким как бизнес среда и инфраструктура . | Indeed, it seems that London s small decline is attributable to negative scores on general factors such as the business environment and infrastructure. |
Простые граждане хотят иметь небольшой бизнес, доступ к свободной прессе, возможность образовывать политические партии, переделать общество и дать свободу заключенным. | Ordinary citizens want to own a modest business, have access to a free press, organize political parties, re make society, and liberate prisoners. |
Эксперты отметили, что, если просто взять и открыть розничный рынок для ПИИ, т.е. | Experts noted that when the retail market was simply opened up to FDI without the necessary conditions for fair competition being ensured old, domestic monopoly providers might be replaced with a foreign monopoly, without the requisite efficiency and welfare gains that would otherwise be expected. |
Бизнес с древесиной хороший, честный бизнес. | The lumber business is a good, honest business. |
Бизнес! | Business! |
Бизнес есть бизнес, а политика есть политика. | Business is business and politics is politics. |
Оппоненты указывают на то, как крупная розничная торговля уничтожила традиционный розничный сегмент на Западе. | Opponents point to how big retailers decimated the traditional retail segment in the West. |
SOE выпустила два дополнения для PlanetSide розничный продукт Core Combat и бесплатное дополнение Aftershock . | SOE has released two expansions for PlanetSide , a retail product titled Core Combat , and Aftershock , a free expansion. |
Кто бы мог подумать, что массовый розничный оператор мог заработать денег на зеленой теме ? | Who would have thought that a mass retailer could make money by going green? |
Мой первый небольшой бизнес, мне было 7 лет, я был в Винипеге, и я лежал в своей спальне с одним из удлинителей. | My first little business venture I was seven years old, I was in Winnipeg, and I was lying in my bedroom with one of those long extension cords. |
Город небольшой. | The city is small. |
Он небольшой. | It isn't big. |
небольшой снег | light snow |
Небольшой отпуск. | A little break. |
Небольшой нюанс. | Just a short note. |
Небольшой сюрприз! | Hey everybody surprise!! |
...небольшой пентхауз. | ...little old last year's penthouse. |
Небольшой спор. | A slight dispute. |
Небольшой туман. | Light ground fog. |
Небольшой толчок? | A little push? |
Небольшой инцидент. | Just a slight accident. |
Небольшой бифштекс. | A small steak. |
7 мая 2010 года здание вновь открыли, как розничный торговый центр под названием Limelight Marketplace . | On May 7, 2010, the building was reopened as a retail mall called the Limelight Marketplace. |
Как бизнес? | How's business? |
Бизнес процветает. | Business is booming. |
Бизнес процветал. | Business was booming. |
Бизнес графика | ColorSmart Business Graphics |
Бизнес модель. | Business Model. |
Серьезный бизнес) | SERlOUS BUSlNESS) |
и бизнес. | и бизнес. |
Это бизнес! | This is a business! |
Бизнес планирование | Key restructuring factors |
Бизнес планирование | Need for business planning |
Бизнес, понял? | Business, see? |
Да, бизнес! | Yes, business. |
Сахарный бизнес? | Sugar industry? Look, I'll save you a lot of time. |
Просто бизнес. | Plain business. |
Похожие Запросы : розничный банковский бизнес - онлайн розничный бизнес - розничный бизнес клиента - небольшой коммерческий бизнес - небольшой семейный бизнес - небольшой бизнес-центр - розничный счет - розничный торговец - новый розничный - розничный пейзаж - розничный дизайн - розничный сайт