Перевод "неважно под рукой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Неважно - перевод : неважно - перевод : под - перевод : под - перевод : под - перевод : рукой - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Держите под рукой хороший словарь.
Keep a good dictionary at hand.
Всегда имей словарь под рукой.
Always have your dictionary near at hand.
Пожалуйста, держи эту книгу под рукой.
Please keep this book at hand.
Я всегда держу словарь под рукой.
I always keep a dictionary close at hand.
У меня сейчас нет под рукой словаря.
I haven't my dictionary at hand.
Я всегда держу под рукой три словаря.
I always keep three dictionaries at hand.
Я всегда держу под рукой несколько словарей.
I always keep several dictionaries at hand.
Управление центральным банком в Гонконге под дружественной рукой
Crony Central Banking in Hong Kong
Полезная модель для такого подхода находится под рукой.
A useful model for this approach is at hand.
Но важно то, что все под рукой. Все вокруг.
But the important idea is that everything s at hand, everything s around.
Всегда держите ведро воды под рукой на случай пожара.
Always keep a bucket of water handy, in case of fire.
Я держу большой словарь под рукой, когда читаю английские журналы.
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.
Неважно!
Never mind!
Неважно.
Skip it.
Неважно.
No matter.
У него под рукой нет того, что нужно, чтобы это сделать.
He doesn't have what it takes to make it around here.
Это неважно.
That doesn't matter.
Неважно кто.
Anybody will do.
Это неважно.
That's unimportant.
Неважно почему.
It doesn't matter why.
Остальное неважно.
The rest doesn't matter.
Т.к. под рукой нет ничего, что могло бы заменить санкцию власти, обеспеченную Ваххаби.
For there is nothing at hand to replace the legitimizing sanction provided by the Wahhabis.
Она неважно готовит.
She isn't a good cook.
Неважно, где я.
Where I am doesn't matter.
Где я, неважно.
Where I am doesn't matter.
Мне уже неважно.
I don't mind anymore.
Ты неважно выглядишь.
You don't look well.
Вы неважно выглядите.
You don't look well.
Ты неважно выглядишь.
You look a sorry sight.
Это было неважно.
It wasn't important.
Мне неважно почему.
I don't care why.
Том неважно выглядит.
Tom doesn't look well.
Это неважно, согласен?
It doesn't matter, right?
Всё это неважно.
None of this matters.
Всё это неважно.
None of that matters.
Это всё неважно.
None of it matters.
Всё это неважно.
None of it matters.
Это ведь неважно?
That's not important, is it?
Это неважно, Том.
It doesn't matter, Tom.
Вы неважно выглядите.
You look a sorry sight.
Сейчас это неважно.
That's not important now.
Это уже неважно.
That doesn't matter anymore.
Рободжер Анимаду В больших странах, когда снимают кино, у них всё необходимое под рукой.
Roboger Animadu In big countries, when they do the movies, they have all these things in place.
Пиши левой рукой.
Write with your left hand.
Пишите левой рукой.
Write with your left hand.

 

Похожие Запросы : под рукой - под рукой - под рукой - под рукой - под рукой - под рукой - под рукой - под рукой - под рукой - под рукой - под рукой - неважно - неважно