Перевод "неврологический" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Если художественное творчество это неврологический продукт, я предположил, что мы можем изучить его, как и любой другой неврологический процесс. | And so with this notion that artistic creativity is in fact a neurologic product, I took this thesis that we could study it just like we study any other complex neurologic process. |
| Если художественное творчество это неврологический продукт, я предположил, что мы можем изучить его, как и любой другой неврологический процесс. | With this notion that artistic creativity is in fact a neurologic product, I took this thesis that we could study it just like we study any other complex neurologic process, and there are subquestions that I put there. |
| Но самый большой неврологический включатель у людей это другие люди. | But the biggest neurological turn on for people is other people. |
| Неврологический институт Бэрроу крупнейший в мире научный центр лечения и исследования неврологических заболеваний. | Some of the more notable are Barrow Neurological Institute is the world's largest neurological disease treatment and research institution. |
| Более детальная оценка и быстрый неврологический осмотр проводится в конце первичного осмотра пострадавшего. | A more detailed and rapid neurological evaluation is performed at the end of the primary survey. |
| Энцефалограммы помогли нам поставить этим детям более точный неврологический диагноз а значит и более целенаправленное лечение. | So these EEG scans enabled us to provide these children with a much more accurate neurological diagnosis and much more targeted treatment. |
| Де Бофор был незамедлительно доставлен в местную больницу, но позже переведен в главный неврологический госпиталь в Кёльне. | Initially de Beaufort was taken to a local hospital, but was later transferred to a major neurological hospital in Cologne. |
| Например, в ответ на слово прыгать мозг формирует неврологический шаблон, очень похожий на тот, что мы используем, чтобы физически совершить прыжок. | When you comprehend the word jump , your brain fires off a neurological pattern that is very similar to the same pattern you use to physically propel your body. |
| Составление Статистико Вероятностных Карт, проводит математические рассчеты с целью определения, являются ли какие либо из этих аномалий клинически значимыми, позволяя нам обеспечить более точный неврологический диагноз симптомов у ребенка. | Statistical Probability Mapping then performs mathematical calculations to determine whether any of these abnormalities are clinically significant, allowing us to provide a much more accurate neurological diagnosis of the child's symptoms. |
| Другая программа, Составление Статистико Вероятностных Карт, проводит математические рассчеты с целью определения, являются ли какие либо из этих аномалий клинически значимыми, позволяя нам обеспечить более точный неврологический диагноз симптомов у ребенка. | And another program called Statistical Probability Mapping then performs mathematical calculations to determine whether any of these abnormalities are clinically significant, allowing us to provide a much more accurate neurological diagnosis of the child's symptoms. |
| Большинство из вас знает меня по тем временам, когда я работал в Palm и Handspring, хотя я также возглавляю некоммерческий научно исследовательский институт Редвудский неврологический институт в Менло Парке, мы изучаем теоретическую неврологию и то, как работает неокортекс. | Most of you know me from my Palm and Handspring days, but I also run a nonprofit scientific research institute called the Redwood Neuroscience Institute in Menlo Park, and we study theoretical neuroscience, and we study how the neocortex works. |
Похожие Запросы : неврологический дефицит - неврологический исход - неврологический статус - неврологический экзамен - неврологический дефицит - неврологический уровень
