Перевод "нежелательные коммерческие сообщения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
нежелательные коммерческие сообщения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Прочие сообщения, например коммерческие рекламные, исключаются. | Other messages, e.g. commercial advertising are excluded. |
| Нежелательные параметры MPlayer | Unwanted MPlayer options |
| Конечно, от случая к случаю вторгаются нежелательные сообщения и реклама, которые таинственным образом оказываются связанными с нашим самыми сокровенными привычками. | Every once in a while, of course, unsolicited messages and ads that happen to be mysteriously related to our most intimate habits intrude. |
| Как заблокировать нежелательные всплывающие окна в konqueror ? | How do I block unrequested popup windows in konqueror ? |
| Коммерческие сделки | Commercial transactions |
| Коммерческие схемы | C. Trading schemes |
| Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage |
| Коммерческие линии | Commercial network (regular |
| Коммерческие перевозки | Transport of contingent owned equipment |
| Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 20 000 18 400 6 000 24 400 4 600 |
| Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 21 710 21 820 159 300 (137 480) |
| Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 600 600 |
| Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 3 400.0 2 900.0 6 300.0 |
| Тем не менее, суть сообщения звучит как знакомая фоновая музыка власти в этом регионе ищут новые способы держать нежелательные мессенджеры на расстоянии вытянутой руки. | Yet the sentiment at the core of the message sounds like familiar background music as authorities in the region look for new ways to keep unwelcome messengers at arm s length. |
| Могут ли быть обработаны необычные или нежелательные данные? | Can unusual or undesirable data be acted upon? |
| с) Коммерческие перевозки | (c) Commercial freight and cartage . |
| Коммерческие каналы связи | Commercial carrier networks |
| Публикуемые коммерческие тарифы | Published commercial rates |
| Коммерческие средства связи | Commercial communications 829.8 829.8 100.7 729.1 |
| Коммерческие средства связи | Commercial communications 40.2 40.2 40.2 |
| Коммерческие средства связи | Commercial communications 40.2 40.2 |
| контингентам Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 60.0 50.0 110.0 |
| Коммерческие средства связи | Commercial communication |
| Коммерческие средства связи | Commercial communications 358.4 358.4 |
| Коммерческие средства связи | Commercial communications 780 000 702 000 207 200 494 800 |
| Коммерческие презентации Коммерческие встречи Программы поощрения Образцы Ярмарки и торговые выставки | Fairs and trade shows Exhibits Demonstrations Entertainment Contests and games Premiums and gifts Rebates Low interest financing Trade in allowance |
| Эффективная профилактика должна начинаться, когда возникают нежелательные экономические тенденции. | Effective prevention must start when undesirable economic trends arise. |
| Российское правительство располагает формальным списком, который называется нежелательные организации . | The Russian government has a formal list of what it calls undesirable organizations. |
| Помогает удалить нежелательные следы, оставленные пользователем в операционной системе | Helps clean unwanted traces the user leaves on the system. |
| Я прошу его прекратить эти неуместные и нежелательные мелодии. | To discontinue his inopportune and undesirable melodies. |
| КОММЕРЧЕСКИЕ И ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОРГАНЫ | Commercial and industrial BODIES |
| КОММЕРЧЕСКИЕ И ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ, | Commercial and industrial Organisations, Associations, Bodies and Institutions |
| США за коммерческие потери. | The Governing Council subsequently approved that recommendation and the award has been paid in full. |
| с) Коммерческие средства связи | Commercial communication |
| Коммерческие перевозки 200 000 | Commercial freight and cartage 200 000 |
| Коммерческие средства связи 49,0 | Commercial communications 49.0 |
| Коммерческие средства связи 5,0 | Commercial communications 5.0 |
| iv) Коммерческие средства связи | (iv) Commercial communication |
| с) Коммерческие перевозки 9000 | Commercial freight and cartage . 9 000 |
| iv) Коммерческие средства связи | (iv) Commercial communications |
| аппаратура Коммерческие средства связи | Commercial communications 68.5 26.5 42.0 |
| аппаратура Коммерческие средства связи | Commercial communications 224.1 134.3 358.4 |
| Надеюсь, ваши коммерческие дела... | I hope your business affairs are... |
| Коммерческие средства связи . 17 000 | Commercial communication . 17 000 |
| Коммерческие средства связи 829 800 | Commercial communications 829 800 |
Похожие Запросы : нежелательные сообщения - коммерческие сообщения - коммерческие электронные сообщения - непредусмотренные коммерческие сообщения - нежелательные активы - нежелательные вещи - нежелательные последствия - нежелательные последствия - нежелательные животные - нежелательные эффекты - Нежелательные материалы - нежелательные товары - нежелательные элементы - нежелательные вещества
