Перевод "некоторые ключевые факты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Некоторые факты прямо таки поражают воображение. | Several of the facts revealed are nothing short of amazing. |
| Некоторые факты стоят того, чтобы их изучили. | Some facts are worth examining. |
| Международное сообщество также должно ответить на некоторые ключевые вопросы. | The international community also will have to answer some key questions. |
| Вот некоторые факты о Палу и Донгале на острове Сулавеси | Here are some key facts about Palu and Donggala, on the island of Sulawesi |
| За этим повышением, несмотря на его кажущуюся внушительность, скрываются некоторые ключевые вопросы. | Although superficially impressive, this surge obscures several key issues. Much of the growth merely compensates for the exceptionally high inflationary pressures in Russia s defense sector. |
| За этим повышением, несмотря на его кажущуюся внушительность, скрываются некоторые ключевые вопросы. | Although superficially impressive, this surge obscures several key issues. |
| Ключевые вопросы | Key questions |
| Ключевые события | Key events |
| Ключевые факторы | Key factors to watch |
| Обе версии событий достаточно правдивы, но удобно не учитывают некоторые важные факты. | Both narratives contain a large amount of truth, but conveniently overlook some important facts. |
| Приведем факты. | Here are the facts. |
| Факты очевидны. | So the facts are clear. |
| Факты бесспорны. | The facts are indisputable. |
| Сопоставь факты. | Compare the facts. |
| Сопоставьте факты. | Compare the facts. |
| Рассмотри факты. | Consider the facts. |
| Вот факты. | Here are the facts. |
| Это факты. | Here are the facts. |
| Таковы факты. | Those are the facts. |
| Каковы факты? | What are the facts? |
| Проанализируем факты. | Let's analyze the facts. |
| Все, что я говорю, это факты. Только факты | All I'm saying is facts. Facts only. |
| Так цены на некоторые ключевые виды товаров выросли от 25 до 50 с начала года. | True, prices for many key commodities are up 25 to 50 since the start of the year. |
| Между тем, репортер Veleto для новостного сайта DX резюмировал некоторые новые факты и запутанные детали | Meanwhile, reporter Veleto for news site DX recapped some new facts and confusing elements |
| Но есть ключевые отличия. | But there are key differences. |
| Ключевые данные в Халиско | Jalisco key points |
| Рассмотрите следующие факты. | Consider the following facts. |
| Давайте рассмотрим факты | Let us start with the facts |
| Таковы непреложные факты. | All this is immutable fact. |
| Рассмотрим следующие факты | Consider these facts |
| Эти факты, друзья, | And these are facts, guys. |
| Эти факты взаимосвязаны. | These facts are mutually related. |
| Он отрицал факты. | He denied the facts. |
| Кого волнуют факты? | Who cares about facts? |
| Мне нужны факты. | I want facts. |
| Я осознаю факты. | I'm aware of the facts. |
| Мне нужны факты. | I want the facts. |
| К чёрту факты. | To hell with the facts. |
| Том сопоставил факты. | Tom put two and two together. |
| Поймите ключевые факторы, формирующие проблему. | Understand the key factors that shape an issue. |
| Посмотрите на следующие факты | Consider the following |
| Неприглядные факты об антидепрессантах . | Discouraging data on the antidepressant. |
| Факты стали известны каждому. | The facts became known to everyone. |
| Факты стали всем известны. | The facts became known to everyone. |
| Мы хотим знать факты. | We want to know the facts. |
Похожие Запросы : Ключевые факты - некоторые факты - некоторые твердые факты - некоторые факты о - некоторые основные факты - некоторые ключевые достижения - некоторые ключевые особенности - некоторые ключевые выводы - факты - факты - факты есть факты - ключевые