Перевод "нелепый" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
нелепый - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это нелепый вопрос. | That's a ridiculous question. |
| Нелепый от Ву Цзина. | Wu Jing s is awkward. |
| Это совершенно нелепый аргумент. Забудьте о нём! | This argument is totally ridiculous. Forget it! |
| LEvko из Foreign Notes прокомментировал нелепый ответ министра иностранных дел Украины | LEvko of Foreign Notes commented on the Ukrainian Foreign Ministry's inept response |
| Дайте нам правосудие, прозрачность, финансовый контроль над партиями, не такой нелепый избирательный кодекс и иностранных наблюдателей. | Give us justice, transparency, financial control on the parties, a less absurd electoral code and foreign controllers. |
| Отсюда попытки его правительства принять законы, изменяющие судебные процедуры, или объединить общественные телеканалы (принадлежащие государству) с его собственными, или придумать новый нелепый избирательный закон, благоприятный для его коалиции. | Hence his government s efforts to pass laws changing judicial procedures, or to consolidate the duopoly of public (government controlled) television stations and his own, or to concoct a bizarre new electoral law favorable to his coalition. |
| А что если бы моя соседка знала об адвокате, которая судилась в нигерийском суде чтобы отменить нелепый закон, который требует от женщин иметь разрешение своих мужей прежде чем поменять свой паспорт? | What if my roommate knew about the female lawyer who recently went to court in Nigeria to challenge a ridiculous law that required women to get their husband's consent before renewing their passports? |
Похожие Запросы : самый нелепый
