Перевод "немецкая перспектива" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

перспектива - перевод : перспектива - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Немецкая налоговая недальновидность
Germany s Fiscal Follies
Зловещая перспектива
The Grim Outlook
Перспектива удручающая.
It is a depressing prospect.
Перспектива удручающая.
It's a depressing prospect.
У меня немецкая машина.
My car is German.
Это новая перспектива.
This is a new opportunity.
Немецкая черепаха и американский заяц
The German Tortoise and the American Hare
Европейская Франко Немецкая Команда Мечты
Europe s Franco German Dream Team
Немецкая автопромышленность производит превосходные автомобили.
The German auto industry produces excellent cars.
Моя любимая немецкая группа Juli.
My favorite German band is Juli.
Краткосрочная перспектива не ясна.
The short term outlook is uncertain.
Неизвестная перспектива интернет свободы
The Unknown Promise of Internet Freedom
Вот что такое перспектива.
That's what perspective is all about.
Немецкая детская сказка Schlaraffenland (Страна сновидений)?
A German children s fairy tale a Schlaraffenland?
Немецкая команда проиграла, теперь мне грустно.
The German team lost and now I am sad.
Какая ваша любимая немецкая народная песня?
What's your favorite German folk song?
Эта перспектива едва ли утешительна.
This prospect is hardly encouraging.
Но перспектива успеха слишком мрачна.
But the prospects of success are desperately dim.
Перспектива привлекательная, но, вероятно, нереализуемая.
An alluring prospect, but perhaps improbable.
Перспектива европейско атлантической противоракетной обороны
The Promise of Euro Atlantic Missile Defense
Немецкая конкурентоспособность появилась не на пустом месте.
It is the result of enormous corporate re structuring over the past several years, which increased labor productivity, and of German trade unions willingness to accept modest wage increases.
Но немецкая марка это еще не евро.
But the DM is not the euro.
Немецкая конкурентоспособность появилась не на пустом месте.
German competitiveness did not just happen.
Немецкая команда проиграла, и сейчас я расстроен.
The German team lost and now I am sad.
Немецкая команда проиграла, и сейчас я расстроена.
The German team lost and now I am sad.
Опасность или перспектива в Северной Корее?
Peril or Promise in North Korea?
Эта перспектива буквально заставляет меня вздрогнуть.
This prospect literally gives me the shivers.
Эта популярная немецкая певица поёт только на английском.
This popular German singer only sings in English.
Перспектива стабильного будущего становится все более призрачной.
The prospects of a stable future look increasingly dim.
Перспектива на один год сейчас считается достаточной.
A one year perspective is now deemed sufficient.
К счастью, сегодня это весьма отдалённая перспектива.
Fortunately, this is a remote scenario today.
Структуралистская перспектива также объясняет медленные темпы восстановления.
The structuralist perspective also explains why recovery has been slow.
Создаёт новый контур объекта, где перспектива сзади.
Create a new Orthographic Wireframe View from the back perspective.
Организационная стратегия перспектива на 2006 2007 годы
Corporate strategy Vision 2006 2007
В 1912 году в городе была основана Немецкая библиотека ().
Leipzig ( ) is a city in the federal state of Saxony, Germany.
Есть и другие жизнеспособные альтернативы, одна из которых немецкая модель.
There are other viable alternatives, one of which is the German model.
Немецкая экономика столкнулась с десятилетием высокой безработицы и медленного роста.
The German economy faced a decade of high unemployment and slow growth.
Но перспектива исламизированной Европы также представляется весьма отдаленной.
But the prospect of an Islamized Europe is also remote.
Такая перспектива как освобождает, так и заставляет устыдиться.
This is a liberating, as well as a humbling, prospect.
Тем не менее, немецкая общественность по прежнему верила в вечный рост.
Nevertheless, the public still believed in perpetual growth.
Об одном из них рассказала в Твиттере немецкая журналистка Кристи Диц.
The German journalist Christie Dietz discussed one of them on Twitter.
После воссоединения Германии вся немецкая общественность начала размышлять о будущем страны.
After reuniting the people of German, individuals and communities started to plan for its future.
Антииммигрантская немецкая партия АдГ ведёт прицельную предвыборную агитацию русско немецких избирателей.
Anti immigrant German party AfD targets Russian German voters with an election ad.
Подобная перспектива ставит под угрозу Турцию, Ирак и США.
That prospect raises risks for Turkey, Iraq, and the United States.
Оспаривать их в тяжелое и нестабильное время нежелательная перспектива.
Challenging them in difficult and insecure times is not an appealing prospect.

 

Похожие Запросы : немецкая - перспектива - Немецкая литература - Немецкая команда - немецкая политика - немецкая излучина - Немецкая сторона - немецкая овчарка - Немецкая овчарка - немецкая пчела - Немецкая классификация