Перевод "неминуема" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
неминуема - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Пакистан отказывается от переговоров и пытается создать впечатление, что двусторонний диалог никогда не давал никаких результатов и что угроза региональному миру неминуема. | Pakistan has refused to talk and is trying to create an impression that bilateralism has never worked and that a threat to regional peace is imminent. |
Поскольку в 1993 году исламский революционный суд оставил его смертный приговор в силе, по прежнему существуют опасения относительно того, что его казнь неминуема. | Since the death sentence was upheld by an Islamic revolutionary court in 1993, fears continue that his execution may be imminent. |
Звезда Алькап, означающая жало смерти, стала напротив звезды Ашхала, означающей сердце, и пока не изменится расположение звезд, эмир не должен касаться женщины, иначе гибель его неминуема! | The star Alkap, meaning the sting of death, was opposite the star Ashhala, meaning the heart. So, until the stars do not change their position, Emir should not touch a woman, or his death is imminent! |
Если пациенты с почечной недостаточностью не получают почечного трансплантата или не подвергаются диализу дорогостоящей пожизненной процедуре, которая заключается в очистке крови от токсинов, смерть неминуема в течение нескольких недель. | Unless patients with renal failure receive a kidney transplant or undergo dialysis an expensive life long procedure that cleanses the blood of toxins death is guaranteed within a few weeks. |