Перевод "неотложная ситуация" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ситуация - перевод :
ключевые слова : Situation Emergency Complicated Control Worse

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Неотложная проблема климата
The Climate Imperative
Появилась другая неотложная работа,
There were many other things to do.
Правовая реформа еще одна неотложная проблема.
Judicial reform is another pressing issue.
Соседний Йемен намного более неотложная угроза.
Neighboring Yemen is a much more immediate threat.
У меня неотложная встреча в другом месте.
I have a pressing engagement elsewhere.
Опыт Швеции подсказывает, что самая неотложная проблема Японии это финансовый кризис.
Sweden's experience suggests that Japan's most urgent problem is its financial crisis.
Ситуация
Situation
Ситуация меняется.
That is changing.
Ситуация усугубляется.
It gets worse.
Ситуация меняется.
Kini arusnya mulai berbalik.
Ситуация плохая .
The situation is bad.
Ситуация наготове.
Attention due
Идиотская ситуация!
Damn situation!
Ситуация накаляется
Things start to fall apart
Ситуация критична.
The need is great.
Ситуация эскалировалась.
The situation had escalated.
Ситуация безнадёжная.
The situation is hopeless.
Неприятная ситуация.
It's a messy situation.
Ситуация ухудшилась.
The situation grew worse.
Ситуация ухудшилась.
The situation got worse.
Ситуация ухудшилась.
The situation worsened.
Ситуация серьёзная.
The situation is serious.
Ситуация сложная.
The situation is complicated.
Ситуация критическая.
The situation is critical.
Какова ситуация?
What's the situation?
Ситуация ухудшилась.
Things have gotten worse.
Ситуация ухудшается.
Things are getting worse.
Ситуация усложняется.
The situation is becoming arduous.
Ситуация безвыходная.
The situation is desperate.
Ситуация катастрофическая.
The situation is disastrous.
Ситуация меняется.
That situation is changing.
Ситуация улучшается.
The situation is improving.
Ситуация улучшилась?
Has the situation improved?
Ситуация стабилизировалась.
The situation has stabilized.
Ситуация улучшилась.
The situation has improved.
Ситуация изменилась.
The situation has changed.
Самая неотложная проблема, стоящая перед новым правительством, это буйное беззаконие и анархия во всем палестинском обществе.
The most urgent challenge facing the new government is rampant lawlessness and anarchy throughout Palestinian society.
Однако наиболее актуальная и неотложная проблемы это коррупция, наибольшая опасность с которой мы имеем дело сейчас.
However, the most prominent and pressing issue is corruption, the biggest threat we are facing now.
И ситуация ухудшается.
And it is getting worse.
Сегодня ситуация изменилась.
Today, the story is different.
Итак, ситуация взаимовыигрышная.
So a win win situation.
Теперь ситуация изменилась.
No longer.
Эта ситуация меняется.
That situation is changing.
Сегодня ситуация иная.
It is not today.
Но ситуация ухудшается.
But it gets worse.

 

Похожие Запросы : неотложная помощь - неотложная хирургия - неотложная помощь - неотложная помощь - ситуация - ситуация - неотложная мера безопасности - неотложная медицинская помощь - неотложная медицинская помощь - неотложная помощь визит - неотложная акушерская помощь - неотложная медицинская помощь - неотложная помощь объект