Перевод "непокрытый" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
непокрытый - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Имеющиеся Непокрытый крытых по тельное число | of needs number of Implementation |
| Вместе с тем необходимо приложить дальнейшие усилия, с тем чтобы ликвидировать непокрытый дефицит. | Further efforts needed to be made, however, in order to meet the outstanding deficit. |
| Взносы поступили в сумме 724 млн. долл. США, при этом непокрытый остаток выражается в существенной цифре в 227 млн. долл. США. | There have been contributions of 724 million, leaving a substantial shortfall of close to 227 million. |
| Непокрытый остаток составляет 23 млн. долл. США сумму, необходимую для осуществления инвестиций в инфраструктуру и покрытия расходов на подготовку агентов и должностных лиц. | The balance of US 23 million is required for investments in buildings and infrastructure and for the academic training costs of officers and agents. |
| Кто мне напомнил, как мы замерзали на поле, как меня он укрывал своей одеждой, сам же, непокрытый, дрожал и цепенел в ночи морозной? | Who told me... when we both lay on the ground frozen almost to death... how he did lap me even in his own garments... and gave himself, all thin and naked, to the numb, cold night? |
| 18. По состоянию на 31 декабря 1993 года, непокрытый остаток авансов, взятых ЮНИСЕФ из Центрального чрезвычайного оборотного фонда, составил 10 млн. долл. США (см. пункт 70). | 18. As at 31 December 1993, the unpaid balance of advances taken from the Central Emergency Revolving Fund by UNICEF amounted to 10 million (see para. 70). |
Похожие Запросы : непокрытый опцион - непокрытый риск - непокрытый убыток - непокрытый убыток прибыль - непокрытый паритет процентных
