Перевод "непревзойденная производительность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
производительность - перевод : производительность - перевод : непревзойденная производительность - перевод : непревзойденная производительность - перевод : непревзойденная производительность - перевод : непревзойденная производительность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| производительность | performance |
| Производительность | Show Sidebar |
| Производительность | Performance |
| производительность системы | system performance |
| Совокупная производительность | Capital to labour ratio Multifactor productivity |
| Все глаза были направлены на него все знали, что у Ротшильдов непревзойденная сеть информаторов по всему миру. | The Rothschilds had a legendary communication network. |
| А вот производительность. | And here's productivity. |
| Производительность электромобилей улучшилась. | The performance of electric cars has improved. |
| Это увеличит производительность. | This will improve the performance. |
| Это улучшит производительность. | This will improve the performance. |
| Тест на производительность | Performance Test |
| Так, вот производительность. | I got productivity. |
| Производительность (единиц год) | Production rate (units year) |
| Он не увеличивает производительность. | It does not improve performance. |
| Индустриальная эпоха принесла производительность. | The industrial age brought productivity to the table. |
| Мы можем увеличить производительность. | We can get productivity up. |
| Таким образом, скрытая производительность 60 100 0,6 производительность 40 60 0,67 текущая производительность 0,6 0,67 0,4 (или фактический показатель потенциальный 40 100). | Thus latency 60 100 0.6 Productivity 40 60 0.67 And performance 0.6 0.67 0.4 (or actuality potential 40 100). |
| Пиковая межпроцессорная производительность составила 96 ГБ сек, пиковая производительность подсистемы памяти 34 ГБ сек. | It has a peak interprocessor bandwidth of 96 GB s and a peak memory bandwidth of 34 GB s. |
| Низкая производительность при включенных эффектахComment | Compositing Performance Is Slow |
| Как вы оцениваете производительность программы? | How do you rate the performance of this program? |
| Производительность текстопроцессорных подразделений продолжает увеличиваться. | The productivity of the text processing units continues to improve. |
| Они действительно улучшили нашу производительность. | They really improved our productivity. |
| Производительность города будущего будет в десять раз выше, чем производительность города такого же размера сегодня. | A city of that size will do ten times the work that a city today of the same size does. |
| Производительность NetWare NFS превысила производительность обеих систем NFS, являющихся частью соответствующих операционных систем, и превысила в два раза производительность SCO Unix NFS на одинаковом оборудовании. | NetWare NFS outperformed both 'native' NFS systems and claimed a 2 1 performance advantage over SCO Unix NFS on the same hardware. |
| Это подорвет квалификацию и производительность труда. | It will undermine labor s skills and productivity. |
| Ещё одна крупная революция коммуникационная. Производительность | Another major revolution the communications revolution. |
| Действительно, ее производительность продолжает меня удивлять. | Indeed, its performance continues to astound me. |
| Производительность этого завода повысилась на 20 . | The output of this factory has increased by 20 . |
| Производительность и максимальный объём хранимой информации | Performance and capacity |
| Показывать производительность эффектов в углу экранаName | Display KWin's performance in the corner of the screen |
| Отходная ресурсорасточительная, нацеленная на производительность труда. | Wasteful abusive and focused on labor productivity. |
| Производительность возросла при меньшем количестве рабочих. | We are incredibly productive with far fewer people. |
| Игра повышает производительность, а не понижает. | Play increases productivity, not decreases. |
| В 2002г. производительность возросла на 4,8 необычайный результат потому, что производительность обычно падает во время экономических замедлений. | In 2002, productivity grew by 4.8 an extraordinary result, because productivity normally falls during economic slowdowns. |
| Производительность в Индии по прежнему заметно отстает. | When it comes to productivity, India has been a laggard. |
| Когда появился новый сорт риса, производительность выросла. | When a new rice variety was introduced, productivity soared. |
| В 6x86 целочисленная производительность была просто фантастической. | The first generation of 6x86 had heat problems. |
| высокая затратность и низкая производительность женского труда. | The strenuousness of women's work and its low productivity. |
| Другими словами, с каждым делением производительность увеличивается. | In other words, every step here represents an order of magnitude in performance scale. |
| плохая планировка завода и очень низкая производительность | become the Russian leader for linen products compete effectively on International markets |
| Это давало лучшую производительность (при запуске на JIT часто превышавшую производительность C реализации JavaScript), но страдала от двух недостатков. | This produced the best performance, often beating the C implementation of JavaScript run with just in time compilation (JIT), but suffered from two faults. |
| В экономике и инженерии, Соотношение цена производительность относится к способности продукта выдавать производительность, любого рода, за единицу своей цены. | In economics and engineering, the price performance ratio refers to a product's ability to deliver performance, of any sort, for its price. |
| Общеизвестно, что качество жизни растёт быстрее, чем производительность, быстрее, чем часовая производительность, если количество рабочих часов на человека увеличивается. | It's a truism that your standard of living rises faster than productivity, rises faster than output per hour, if hours per person increased. |
| Производительность труда также довольно низкая в большинстве стран региона производительность сектора услуг составляет менее 20 от среднего показателя по ОЭСР. | Labor productivity is also quite low For most economies in the region, service sector productivity is less than 20 of the OECD average. |
| Производительность производства несколько выросла, благодаря интенсивной международной конкуренции. | Manufacturing productivity increased somewhat, owing to intense international competition. |
Похожие Запросы : непревзойденная экспертиза - непревзойденная способность - непревзойденная поддержка - непревзойденная безопасность - непревзойденная надежность - непревзойденная поддержка - непревзойденная репутация - непревзойденная надежность - непревзойденная масштаб - непревзойденная портфель - непревзойденная репутация
