Constantly.

Pray without ceasing.

Again and again? I'm worried about your work (really?)

it gives its produce every season by the leave of its Lord.

Giving its fruit at every season, by the command of the Lord.

It yields its fruits every season by the will of its Lord.

ever yielding its fruit in every season with the leave of its Lord.

Giving its fruit at every season by permission of its Lord?

They replied We worship idols and are devoted to them.

They said, We worship idols, and we keep squatting in seclusion before them.

They said, 'We serve idols, and continue cleaving to them.

They said we worship idols, and we are unto them ever devoted

They said We worship idols, and to them we are ever devoted.

They said, We worship idols, and we remain devoted to them.

They answered There are some idols that we worship and are devoted to them with constancy.

They said We worship idols, and are ever devoted unto them.

Fire shall be kept burning on the altar continually it shall not go out.

Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.

The fire shall ever be burning upon the altar it shall never go out.

Seek the LORD and his strength, seek his face continually.

Now the technology around what the truth looks like is progressing on, the science of it.

Day after day, without a moment of respite, in many parts of the world, flagrant abuses are committed.

You will always hear of treachery on their part except that of a few.

And you will not cease to discover deceit in them, except a few of them.

You will always witness deceit from them, except for a few of them.

Thou wilt not cease to discover treachery from all save a few of them.

don't cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers,

Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers

And subjugated the sun and moon for you so that they perform their tasks diligently and subdued the night and day for your service.

And subjected the sun and the moon for you, which are constantly moving and has subjected the night and the day for you.

and He subjected to you the sun and moon constant upon their courses, and He subjected to you the night and day,

And He hath subjected for you the sun and the moon, two constant toils and He hath subjected for you the night and the day.

And He has made the sun and the moon, both constantly pursuing their courses, to be of service to you and He has made the night and the day, to be of service to you.

And He committed the sun and the moon to your service, both continuously pursuing their courses, and He committed the night and the day to your service.

Who subjected for you the sun and the moon and both of them are constant on their courses, Who subjected for you the night and the day,

Lo!

And maketh the sun and the moon, constant in their courses, to be of service unto you, and hath made of service unto you the night and the day.

Blessed are those who dwell in your house. They are always praising you. Selah.

Blessed are they that dwell in thy house they will be still praising thee. Selah.

Don't forget the voice of your adversaries. The tumult of those who rise up against you ascends continually.

How long, Yahweh? Will you be angry forever? Will your jealousy burn like fire?

How long, Yahweh? Will you hide yourself forever? Will your wrath burn like fire?

My soul is continually in my hand, yet I won't forget your law.

Hold me up, and I will be safe, and will have respect for your statutes continually.

Will he therefore continually empty his net, and kill the nations without mercy?