Перевод "непропорциональное увеличение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
увеличение - перевод : увеличение - перевод : увеличение - перевод : увеличение - перевод : увеличение - перевод : увеличение - перевод : непропорциональное - перевод : непропорциональное увеличение - перевод : увеличение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ее непропорциональное воздействие на женщин и девочек ведет к феминизации заболевания. | The disproportionate impact of HIV AIDS on women and girls is leading to a feminization of the disease. |
| Непропорциональное или избыточное применение силы полицией равносильно ЖБУДО и при всех обстоятельствах запрещается. | the force applied in a particular situation. Disproportionate or excessive exercise of police powers amounts to CIDT and is always prohibited. |
| увеличение. | steady. |
| Увеличение | Growing |
| Увеличение | Scallop |
| Увеличение | Magnify |
| Увеличение | Zoom |
| Увеличение | Magnification |
| Увеличение | X magnification |
| Увеличение | Y magnification |
| Увеличение | Scale |
| Увеличение | Increase |
| Увеличение | Increase |
| Увеличение | Increase |
| Увеличение | Original Increase Revised |
| Увеличение порядка. | It's the increased order. |
| Меню Увеличение | The Zoom Menu |
| Отключает увеличение. | Disable the zoom mode. |
| Увеличение Прямоугольник | Zoom Zoom rectangular |
| Увеличение Увеличить | Zoom Zoom in |
| Увеличение Уменьшить | Zoom Zoom out |
| Увеличение масштаба. | Zooms view in |
| Увеличение чёткостиComment | Sharpen |
| Линейное увеличение | Linear Scale |
| Логарифмическое увеличение | Logarithmic Scale |
| Квадратичное увеличение | Square Root Scale |
| увеличение Y | increasing Y |
| Увеличение резкости | Sharpen |
| Предполагаемое увеличение | Estimated |
| Предполагаемое увеличение | Estimated increase |
| Увеличение (сокращение) | 31 October 1994 15 November 1994 (Decrease) |
| Увеличение (сокращение) | (Increase (decrease)) |
| Увеличение скорости. | Increasing speed. |
| Оно может привести к аннексии Сербией и Хорватией боснийской территории и обречь Боснию на непропорциональное раздробление ее земли. | It could lead to annexation, by Serbia and Croatia, of Bosnian territory and could consign Bosnia to a disproportionate fraction of the land. |
| Вещательные СМИ страны, особенно ее телевизионные станции, во время избирательной кампании предоставили непропорциональное количество времени в эфире правящим Коммунистам. | The country s broadcast media, especially its television stations, gave a disproportionate amount of air time to the ruling Communists during the election campaign. |
| В Совете Безопасности должен действовать принцип справедливого представительства различных географических регионов, а существующее сегодня непропорциональное распределение мест следует изменить. | The principle of equitable representation of the different geographical regions must prevail in the Security Council and the disproportionate distribution of seats that exists today must be corrected. |
| a) увеличение количества выходов на пенсию и увеличение продолжительности жизни | (a) Increasing number of retirements and increased longevity |
| Это десятикратное увеличение. | That's a magnifier times 10. |
| увеличение числа кооперативов | Expansion of the cooperatives |
| Увеличение объема ПИИ | E. Regional Development |
| Стоимость (увеличение сокращение) | Various cost adjustments Cost increases decreases attributable to changes in rates or conditions not tied to currency or annual inflation adjustments. |
| Увеличение Тригонометрические функции | View Fit Widget to Trigonometric Functions |
| Увеличение Обычный размер | Zoom No Zoom |
| панорамирование и увеличение | Pan and Zoom. |
| Пересмотренные Предлагаемые Увеличение | Revised Proposed Increase |
Похожие Запросы : непропорциональное усилие - непропорциональное бремя - непропорциональное влияние - непропорциональное перестрахование - непропорциональное влияние - непропорциональное повышение - непропорциональное усилие
