Перевод "нервная регуляция" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

нервная регуляция - перевод :

ключевые слова : Nervous Jumpy System Central Neural

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я нервная.	I'm jittery.
Нервная система пластична.	The nervous system has plasticity.
Она очень нервная.	She's highly strung.
Существует регуляция, информация считывается, изготавливаются катализаторы, всё работает.	You have regulation information is transcribed catalysts are made stuff is happening.
Вам кажется, я нервная?	Do I appear fidgety to you?
Это очень нервная работа.	It's a very stressful job.
Дома сейчас нервная обстановка.	My house is really stressful right now.
Ты какая то очень нервная.	You seem very nervous.
Вы какая то очень нервная.	You seem very nervous.
Нервная деятельность все время меняется.	Neural activity is constantly changing.
Вот видишь, какая ты нервная?	See how you're on edge?
Боюсь ваша собака слишком нервная.	Miss Livingston, I'm afraid your dog is much too nervous.
Именно на R. rubrum была впервые продемонстрирована пост трансляционная регуляция нитрогеназы.	It was in R. rubrum that, for the first time, post translational regulation of nitrogenase was demonstrated.
Ты сегодня какая то очень нервная.	You seem very nervous this morning.
Вы сегодня какая то очень нервная.	You seem very nervous this morning.
Как может нервная система так ошибаться?	How can the nervous system get this so wrong?
Эти результаты демонстрируют, что генная регуляция оказывается намного сложнее, чем считалась ранее.	These results demonstrate that gene regulation is far more complex than was previously believed.
Центральная нервная система состоит из четырёх органов.	The central nervous system consists of four organs.
Я очень нервная и могу не выдержать.	I'd faint...
Я переживал... Она сегодня была какаято нервная.	I was a bit worried, she was kind of nervous tonight.
Этой структурой являлись мозг и нервная система сообщества.	And that was the brains and the nervous system of those communities.
Это, разумеется, нервная система, которая известна Западной медицине.	There are, of course, the nervous systems that Western medicine knows about.
Когда вы теряете руку, нервная система продолжает работать.	When you lose your arm, that nervous system still works.
Ты справишься, дорогая. Учтите, она у меня нервная.	I shouldn't move, bearing that in mind.
В последнее время ты и впрямь немного нервная.	You have been rather nervous recently. Why?
Плакала наша экономика! У моего дяди тоже нервная экономка.	I got an uncle that lives in Texas.
Надеюсь, вы не думаете, что я всегда такая нервная.	I do hope you don't think I'm always as jumpy as this.
У этого вида нервная система обладает половым диморфизмом мужская и гермафродитная нервная система имеют разное количество нейронов и групп нейронов, чтобы выполнять полоспецифические функции.	In this species, the nervous system is sexually dimorphic the nervous systems of the two sexes, males and female hermaphrodites, have different numbers of neurons and groups of neurons that perform sex specific functions.
Нервная деятельность это его вода, а коннектом это его русло.	Neural activity is its water, and the connectome is its bed.
), организменные системы (иммунная система, эндокринная система, нервная система и т.	) Organismal systems (immune system, endocrine system, nervous system, etc.
Его скромная нервная система состоит из всего лишь трехсот нейронов.	Its modest nervous system consists of just 300 neurons.
Как я только что сказал, нервная деятельность может изменить коннектом.	And as I told you just now, neural activity can change the connectome.
Нервная деятельность это его вода, а коннектом это его русло.	Neural activity is its water, and the connectome is its bed.
Информация поступает в барорецепторы, а подает информацию вегетативная нервная система.	So the information going in is the baroreceptors, the information going out is the autonomic nervous system.
У некоторых групп нервная система довольно примитивна и близка к диффузной.	The development of the nervous system in radiata is relatively unstructured.
Когда всё в порядке, нервная система хорошо работает, и всё функционирует.	And when things work well, then the nervous system works well, and everything functions.
И они управляют практически всем, с чем имеет дело нервная система.	And they're controlling basically everything that the nervous system has to do.
Моя нервная система не выдержала. Я была почти на грани помешательства.	I was on the verge of lunacy, almost.
Многие факторы транскрипции являются онкогенами или онкосупрессорами, и их мутации или неправильная регуляция могут приводить к развитию рака.	Many transcription factors are either tumor suppressors or oncogenes, and, thus, mutations or aberrant regulation of them is associated with cancer.
Регуляция его действия с помощью отрицательной обратной связи отлично от такового для большинства гормонов эффектор непосредственно регулирует гормон.	Its negative feedback is different from that of most hormones in endocrinology The effector regulates the hormone directly.
Это была сухая, желтая, с черными блестящими глазами, болезненная и нервная женщина.	She was a thin, sallow, nervous, ailing woman with shining black eyes.
Также есть много свидетельств, что нервная деятельность может быть причиной изменения соединений.	And there's a lot of evidence that neural activity can cause your connections to change.
Связи в мозговой нервной сети определяют путь, вдоль которого течет нервная деятельность.	The connections of the brain's neural network determines the pathways along which neural activity flows.
Наиболее удивительно что естественный механизм самовосстановления включается только когда нервная система расслаблена.	What I found the most amazing about this is that those natural self repair mechanisms that we all have, they only flip on when the nervous system is relaxed.
Вегетативная нервная система имеет две главных ветви или состоит из двух частей.	There are two major branches of your autonomic nervous system or two parts to it, let's say parts.

Display this page in English