Я включил компьютер и сделал несколько битов в поезде.	' I jump started the computer and made some beats on the train.
битов	bits
Порядок битов	Bit Order
1536 битов	1536 Bits
2048 битов	2048 Bits
4096 битов	4096 Bits
128 битов	128 bit
40 битов	40 bit
Редактор битов	Show Bit Edit
Неверный порядок битов.	Invalid Bitorder.
Беззнаковое 8 битов	unsigned short
Показывать панель редактора битов.	Whether to show the bit edit widget.
Беззнаковое 8 битов Data type	unsigned byte
Имеем 14 битов, n 14.	There are 14 bits, n is 14.
Битовый поток ( или ) временная последовательность битов.	A bitstream or bit stream is a sequence of bits.
Просто файл, состоящий из множества битов.	Just a file with a lot of, a lot of bits in it.
Вот карта потоков битов на континенте.	And this is a map of bitflows across the continent.
Данные изображения хранятся в формате 16 битов на каждый цвет, но глубина цвета урезана до 8 битов на цвет.	The image data contained 16 bits per color, but the color depth has been truncated to 8 bits per color.
Помните XOR битов в основном добавление этих битов по модулю два. Поэтому мы будем использовать XOR функцию совсем немного.	likely is it that the output is actually equal to v So formally we say that the probability is that X, alpha, three is the same as the probability of the event that when we sample the random elements in the universe.
Нам надо, чтобы последовательности битов были определенной длины. Поэтому будем применять добавление, и для каждого символа будем использовать семь битов.	We want our bits to be particular lengths, so we have a padding, and for all the characters, we'll use 7 bits.
Результатом шифрования будет шифротекст, который является последовательностью битов.	The result of our encryption is the ciphertext, which is a sequence of bits.
Посмотрим, сколько получится моделей из этого количества битов.	Now, for three bits it gets a
Мы направляемся в будущее битов, где всё быстро, невесомо.	We're heading to the future of bits, where everything is speedy, it's weightless.
Набор битов меджу нулем и 255, как мы знаем.	A bunch of bytes between zero and 255 as we know.
Итак, один байт это группа, состоящая из восьми битов.	So, one byte is a group of eight bits.
Некоторые протоколы форматируют информацию на уровне битов, а не байтов.	Some protocols format the information at a bit level instead of a byte level.
Теперь я могу определить этот трёхмерный объект как последовательность битов.	I can actually define that three dimensional object as a sequence of bits.
Для нашей строки из двух букв мы получим 14 битов.	For our two letter string, and now we get 14 bits as a result.
Имеется 50 способов его измерения число битов обмениваемой информации объём интернета.	50 different ways to measure this, the number of bits being moved around, the size of the Internet.
Теперь мы имеем длинный поток битов который по сути выглядит случайным.	So now we get a long stream of bits that look essentially random.
Байт () единица хранения и обработки цифровой информации совокупность битов, обрабатываемая компьютером одномоментно.	The byte () is a unit of digital information in computing and telecommunications that most commonly consists of eight bits.
В SSE2 регистры по сравнению с MMX удвоились (64 бита 128 битов).	Differences between MMX and SSE2 SSE2 extends MMX instructions to operate on XMM registers.
Madlib заявил, что он сделал пять битов для нового альбома Канье Уэста.	Madlib stated that he made five beats for the album.
Комбинированием битов из 4 плоскостей получалось 4битное значение цвета пиксела (индекса в палитру).	All the color values for the default colors are listed in the table on the right.
А приемник, по сути, восстанавливает все 1500 битов, которые он получил в пакете.	And the receiver, basically you know reconstructs all 1500, 1500 bites to get the packet back.
Множество сообщений строки нулей и единиц, поэтому будем использовать последовательности битов фиксированной длины.	So we're going to find our set of messages is strings of 0s and 1s so we'll use bits and some fixed length.
Допустим, наше сообщение это строка CS , но пространство сообщений у нас последовательности битов.	So suppose our message is the string 'CS,' but our message space is in bits.
Другими словами вы скорее всего, получите шестнадцать битов по два байта ноль, ноль.	likely to get sixteen bits, two bytes of zero, zero, than you should.
Программа, мы разработали на последней сессии состояла из многих небольших битов и штук.	The program we developed in the last session consisted of many small bits and pieces.
Битовые строки определены только в SMIv2 и содержат нуль и более битов, определяющих значение.	Bit strings are defined only in SMIv2 and comprise zero or more named bits that specify a value.
Получается, что для шифрования схемой одноразовых блокнотов нужен ключ, в котором тоже 14 битов.	That means to encrypt this using a One Time Pad, we need a key that also has 14 bits.
Для трех битов все будет немного сложнее. Фокус в том, что истина будет здесь.	little more complicated so I'm gonna, I'm gonna sort of break the problem down and walk through how many patterns that's going to make.
Простой сдвиг вправо, последний бит уходит и первый бит просто становится XORом предыдущих битов.	Just the shift right, the last bit falls off and the first bit just becomes the XOR of the previous bits.
Теперь насчёт технологии коммуникаций. Имеется 50 способов его измерения число битов обмениваемой информации объём интернета.	Communication technologies 50 different ways to measure this, the number of bits being moved around, the size of the Internet.
Он основан на оценке вероятности каждого бита на основе предыдущих битов и предыдущих строк изображения.	It bases the probabilities of each bit on the previous bits and the previous lines of the picture.

Display this page in English