Перевод "нет времени для" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
для - перевод : для - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для самодовольства нет времени. | There is no time for complacency. |
| Нет времени для самоуспокоения | No Time for Complacency |
| Нет времени для объяснений. | There is no time for explanation. |
| Времени для ностальгии больше нет | No Time for Nostalgia |
| Времени для ностальгии больше нет. | No more time for nostalgia. |
| Елизавета Нет времени для милосердия, Уолсингем. | Elizabeth This is no time for mercy, Walsingham. |
| Нет повода для паники. Еще достаточно времени. | There's no need to panic. There's plenty of time. |
| Для спорта у меня нет свободного времени. | I have no leisure for sport. |
| У меня нет свободного времени для чтения. | I have no leisure for reading. |
| Времени нет. | There's no time. |
| Нет времени, нет денег | No time, no money. |
| Нет времени спорить. | There is no time to argue. |
| Нет времени объяснять. | There isn't time to explain. |
| Нет времени объяснять. | There's no time to explain. |
| Нет времени поговорить. | There's no time to talk. |
| Времени уже нет. | There's no more time. |
| Нет времени объяснять. | There is no time to explain. |
| Нет времени спорить. | There's no time to argue. |
| У меня нет ни денег, ни времени для поездки. | I can afford neither the time nor the money for a trip. |
| Нет, нет, нет, тихо. У нас мало времени. | No, no, no, shush. We've got to go quickly. |
| Том очень занят, и у него нет времени для отношений. | Tom is very busy and doesn't have much time for relationships. |
| На промедление нет времени | No Time to Slacken |
| У нас нет времени. | We have no time. |
| У меня нет времени. | I have no time. |
| У меня нет времени. | I am pressed for time. |
| Нет ничего важнее времени. | Nothing is more important than time. |
| Нет времени подробно объяснять. | There isn't time to explain in detail. |
| У нас нет времени. | We don't have time. |
| У меня нет времени. | I don't have time. |
| У меня нет времени. | I don't have the time. |
| У меня нет времени. | I have no time left. |
| У нас нет времени. | We're out of time. |
| У нас нет времени. | We've no time. |
| У нас нет времени. | We don't have the time. |
| У тебя нет времени. | You don't have the time. |
| У вас нет времени. | You don't have the time. |
| У тебя нет времени. | You don't have time. |
| Нет времени на вопросы. | There's no time for questions. |
| Нет времени на разговоры. | There's no time to talk. |
| У вас нет времени. | You don't have time. |
| На это нет времени. | There's no time for this. |
| На это нет времени. | There's no time for that. |
| На объяснения нет времени. | There's no time for explanations. |
| Нет времени на веселье. | There is no time for merriment. |
| У Тома нет времени. | Tom doesn't have time. |
Похожие Запросы : нет времени - нет лучшего времени - Практически нет времени - нет времени простоя - почти нет времени - нет больше времени - нет времени больше - нет свободного времени - нет фиксированного времени - нет рабочего времени - времени для - времени для - времени для - У меня нет времени
