Перевод "нет до" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| До 1200? Нет. | To 1,200? No. |
| Мне до него дела нет. | He does not concern me. |
| Комментариев до сих пор нет. | There are no comments for now. |
| Никому до этого нет дела. | Nobody cares about that. |
| Никому нет до этого дела. | No one cares. |
| Никому до нас нет дела. | No one cares about us. |
| Мне нет дела до моды. | I don't care about fashion. |
| Нет желающих прогуляться до моря? | Doesn't anybody want to take a walk to the sea? |
| Никому нет до меня дела. | No one cares about me. |
| Тома до сих пор нет. | Tom is still not here. |
| Никому нет до меня дела. | Nobody cares about me. |
| Мне нет дела до них. | I don't care about them. |
| Тома до сих пор нет. | Tom still isn't here. |
| Но мне нет дела до нее. | She does not concern me. |
| Прямых рейсов до Болоньи отсюда нет. | There are no direct flights to Bologna from here. |
| Мне нет дела до вашего прошлого. | I don't care about your past. |
| Мне нет дела до твоего прошлого. | I don't care about your past. |
| Похоже, никому нет до этого дела. | No one seems to care. |
| Никому больше нет до этого дела. | No one cares about that anymore. |
| Отсюда нет прямых рейсов до Бостона. | There are no direct flights to Boston from here. |
| Прямых рейсов отсюда до Бостона нет. | There are no direct flights to Boston from here. |
| Но конечно, никому до этого нет дела. | But of course, people's well being is last. |
| Очевидно, что ей нет дела до нас. | It's obvious that she doesn't care about us. |
| Кажется, никому нет дела до моей проблемы. | Noboby seems to care about my problem. |
| Том до сих пор твой друг, нет? | Tom is still your friend, isn't he? |
| Почему тебя до сих пор нет дома? | Why aren't you home yet? |
| Почему вас до сих пор нет дома? | Why aren't you home yet? |
| У Тома до сих пор нет девушки. | Tom still doesn't have a girlfriend. |
| Тома так до сих пор и нет. | Tom still isn't here yet. |
| Нет необходимости следовать аргументам Янга до неизбежной революции. | There is no need to follow Young s argument all the way to the eventual revolution. |
| Нет, не раскладывайте до завтра, и карету оставить. | 'No, but don't unpack till to morrow, and let the carriage wait. |
| Но никому из чиновников до них нет дела. | But no one in the authority seems to have any concerns about them. |
| Ему нет равных, когда дело доходит до обсуждений. | He is second to none when it comes to debating. |
| Никому нет дела до того, что ты думаешь. | Nobody cares what you think. |
| Никому нет дела до того, что вы думаете. | Nobody cares what you think. |
| Никому нет дела до того, что ты думаешь. | No one cares what you think. |
| Интересно, почему Тома до сих пор здесь нет? | I wonder why Tom isn't here yet. |
| Уже ноябрь, но снега до сих пор нет. | It's already November, but it hasn't snowed yet. |
| Ни у кого нет желания прогуляться до моря? | Does anybody have a desire to take a walk to the sea? |
| Том до сих пор твой лучший друг, нет? | Tom is still your best friend, isn't he? |
| Я знал, что до меня никому нет дела. | I knew nobody cared about me. |
| Никому нет дела до того, что я думаю. | No one cares what I think. |
| Никому нет дела до того, что вы думаете. | No one cares what you think. |
| Никому нет дела до того, что он думает. | No one cares what he thinks. |
| Никому нет дела до того, что она думает. | No one cares what she thinks. |
Похожие Запросы : не до нет - нет ответа до - нет до сих пор - нет - нет - нет - нет - Нет - нет - нет. - нет и нет
