Перевод "нет допуска для" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод : нет - перевод :
No

нет - перевод : нет - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вам дают повышение и повышают уровень допуска.
You're being given a promotion and a raise in security access level.
Баллы допуска вычисляются для каждого школьника на основе оценок, финальных экзаменов и других квалификаций.
Admission points are calculated for each high school student on the basis of their grades, final exams and other obtained qualifications.
К тому же, оба министерства пользовались своими полномочиями для заморозки финансовых активов и лишения допуска к финансовой системе США.
And both departments have used their power to freeze financial assets or access to the US financial system.
Пресс секретарь правительства сказал в среду, что требования к баллам допуска будут опубликованы перед Рождеством .
A government spokesman said on Wednesday that the admission point requirements would be published before Christmas .
Для самодовольства нет времени.
There is no time for complacency.
Нет времени для самоуспокоения
No Time for Complacency
Поводов для волнений нет .
I am not worried about that.
Для Сибири места нет
No breaks for Siberia
Для большинства Интернета нет.
For most people, there is no internet.
Нет места для сомнения.
There is no room for doubt.
Для неё нет спасения.
There's no escape for her.
Нет повода для беспокойства.
There's no need to worry.
Нет причин для страха.
There is no reason for this fear.
Нет времени для объяснений.
There is no time for explanation.
Нет повода для беспокойства.
There's no cause for concern.
Для сожалений нет причины.
There is no reason to be sorry.
Нет причин для беспокойства.
There's no reason to worry.
Нет причин для беспокойства.
There's no cause for alarm.
Нет причин для беспокойства.
There's no reason for concern.
Нет причин для беспокойства.
There's no point in getting upset.
Нет оснований для тревоги.
There's no cause for alarm.
Нет причин для паники.
There's no reason for panic.
Причин для паники нет.
There's no reason to panic.
Времени для ностальгии больше нет
No Time for Nostalgia
Времени для ностальгии больше нет.
No more time for nostalgia.
Для обратного нет никакой причины.
There is no reason why not.
Для истощённых угодий возражений нет.
It's okay on frapped out agricultural land.
Тут нет места для иллюзий.
There is no room for illusions.
Для них больше нет боли.
They do not have any pain any more.
Поэтому для бедных нет правосудия.
For the poor, there is no justice.
Для его увольнения нет причин.
There is no reason why he should be dismissed.
Для бога нет ничего невозможного.
Nothing's impossible for God.
Для бога нет ничего невозможного.
Nothing is impossible for God.
Для бога нет ничего невозможного.
Nothing is impossible for a god.
Для сомнений уже нет места.
There is no longer room for doubt.
Нет воды, пригодной для питья.
There's no drinkable water.
Для этих людей нет завтра.
There's no tomorrow for these people.
Здесь для вас ничего нет.
There's nothing for you here.
Причин для паники нет... пока.
There's no reason to panic... yet.
Здесь для меня ничего нет.
There's nothing for me here.
Почему для парней это нормально, а для девушек нет?
Why is it okay for boys, but not for girls?
Для рынка акций просто нет места.
There is no room for an equities market.
Нет для этого фондов, пришел ответ.
No funding for that, came the reply.
Поэтому особых оснований для оптимизма нет.
There is little reason for optimism.
Елизавета Нет времени для милосердия, Уолсингем.
Elizabeth This is no time for mercy, Walsingham.

 

Похожие Запросы : нет допуска - для общего допуска - предел допуска для - давление допуска - испытание допуска - уровень допуска - предел допуска - форма допуска - номер допуска - Расчет допуска - получение допуска - окно допуска - статус допуска - регулировка допуска