Перевод "нет конкретных планов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У Тома нет никаких конкретных планов. | Tom doesn't have any concrete plans. |
| Он говорит, что у него нет конкретных планов. | He says he has no concrete plans. |
| Она говорит, что у неё нет конкретных планов. | She says she has no concrete plans. |
| Мы пока не имеем конкретных планов. | Our plans are not yet concrete. |
| Пока таких планов нет. | Right now, there are no such plans. |
| У меня нет никаких планов. | I have no plans whatever. |
| У меня нет никаких планов. | I have no plans whatsoever. |
| У меня вообще нет планов. | I have no plans at all. |
| Больше планов на сегодня нет. | I have nothing else scheduled for today. |
| У меня нет никаких планов. | I don't have any plans. |
| У меня нет определённых планов. | I have no definite plans. |
| У нас нет таких планов. | We have no plans to do that. |
| У нас нет таких планов. | We've got no plans to do that. |
| У меня нет на завтра планов. | I have no plans for tomorrow. |
| У Тома нет никаких планов на завтра. | Tom doesn't have any plans for tomorrow. |
| На сегодня у меня нет других планов. | I don't have anything else planned for today. |
| У нас нет каких то особенных планов. | We have no special plans. |
| У меня нет никаких планов на понедельник. | I don't have any plans for Monday. |
| У меня на сегодня нет никаких планов. | I don't have any plans for today. |
| Ни у одного из новых государств членов ЕС нет конкретных планов или механизмов финансирования развития альтернативных сетей услуг по месту жительства в национальных масштабах. | None of the new EU member states have concrete plans or financing mechanisms to develop networks of community based alternatives on a national scale. |
| У меня нет планов делать что то конкретное сейчас. | I have nothing particular to do now. |
| У меня на завтра нет планов. Я буду отдыхать. | I don't have any plans for tomorrow. I'm going to take it easy. |
| Наконец, отыграв последний концерт в Мексике и не имея конкретных планов на будущее, участники группы отправились по домам. | Finally, following the last tour date in Mexico, and without any clear plans for their future, the band members just went home. |
| Он также настаивает на том, что у правительства нет планов интернет цензуры | He also insisted that the government has no plans to censor the Internet |
| Том и Мэри сказали, что у них нет никаких планов на следующие выходные. | Tom and Mary said they didn't have any plans for next weekend. |
| От планов отказались. | The plans were discarded. |
| Я понастроил планов. | I made plans. |
| У нас нет конкретных планов насчет осуществления следующих больших и очевидных шагов в нашем понимании фундаментальных законов природы экспериментальным путем, а это и есть то, в чем мы лидировали на протяжении полувека , говорит он. | We have been ambivalent in committing to taking the next big obvious steps in pushing forward our understanding of the fundamental laws of nature experimentally, and that s something that we led in for half a century, he says. |
| Было предложено несколько планов. | Several plans were proposed. |
| У Тома много планов. | Tom has a lot of plans. |
| Ложные обещания частных пенсионных планов | The False Promise of Private Pensions |
| Никаких планов по расширению инвестиций. | No plan for boosting investment. |
| Усиление планов для офшорных ветряков | Reinforcing plans for offshore wind farms |
| Я не строю никаких планов. | I'm not making any plans. |
| Они в курсе наших планов. | They know our plans. |
| Том не менял своих планов. | Tom didn't change his plans. |
| Я отказался от своих планов. | I abandoned my plans. |
| Мэри не поменяла своих планов. | Mary didn't change her plans. |
| Он не изменил своих планов. | He didn't change his plans. |
| Она не изменила своих планов. | She didn't change her plans. |
| Отсутствие конкретных обязанностей для конкретных стран разительный пример того, как не надо вести дела. | The lack of specific commitments by specific countries is a shocking display of governance at its poorest. |
| Качество этих конкретных покупателей довольно высокое . | The quality of these particular customers is pretty strong. |
| Положения, касающиеся конкретных категорий правопреемства государств | Provisions relating to specific categories of succession of States |
| Зато студентам не до глобальных планов. | Although, the students aren't really concerned about grand plans. |
| Я не в курсе их планов. | I have no knowledge about their plans. |
Похожие Запросы : нет планов - нет конкретных - нет планов еще - нет никаких планов - нет других планов - нет фиксированных планов - нет конкретных положений - нет данных конкретных - составление планов - составление планов - выполнение планов - подготовка планов - изменение планов - обзор планов