Перевод "нет мороза" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ведь ей уже семь. Джули, никакого Деда Мороза нет. | I mean, she's seven. Julie, there is no Santa Claus. |
| Цветы погибли от мороза. | The flowers perished from the frost. |
| Он верит в Деда Мороза. | He believes in Santa Claus. |
| Я верю в Деда Мороза. | I believe in Santa Claus. |
| Мой сын верит в Деда Мороза. | My son believes in Father Christmas. |
| Мой сын верит в Деда Мороза. | My son believes in Santa Claus. |
| Том получил письмо от Деда Мороза. | Tom got a letter from Santa Claus. |
| Том показал ей письмо от Деда Мороза. | Tom showed her the letter from Santa Claus. |
| В детстве я верил в Деда Мороза. | When I was a child, I believed in Father Christmas. |
| Какие подарки ты попросил у Деда Мороза? | What gifts did you ask Santa for? |
| Какие подарки вы попросили у Деда Мороза? | What gifts did you ask Santa for? |
| 5 градусов мороза, из дому совсем не выходила. | It s 5 below and I won t leave the house. |
| Том до сих пор верит в Деда Мороза. | Tom still believes in Santa Claus. |
| Том и Мэри были в шапках Деда Мороза. | Tom and Mary were wearing Santa hats. |
| Мой сын до сих пор верит в Деда Мороза. | My son still believes in Santa Claus. |
| Мой сын до сих пор верит в Деда Мороза. | My son believes in Father Christmas. |
| Когда я был маленьким, я верил в Деда Мороза. | When I was a child, I believed in Santa Claus. |
| Когда я был маленьким, я верил в Деда Мороза. | When I was little, I believed in Santa. |
| Когда я была маленькой, я верила в Деда Мороза. | When I was little, I believed in Santa. |
| Но когда я добежала до конца лестницы, я театрально развернулась и сказала Ах да, кстати, Билл, никакого Деда Мороза нет. | But when I got to the top of the steps, I turned around dramatically and said, Oh, by the way, Bill, there is no Santa Claus. |
| Сколько тебе было, когда ты перестал верить в Деда Мороза? | How old were you when you stopped believing in Santa Claus? |
| У Деда Мороза хорошее зрение, а Санта Клаус носит очки. | Grandpa Frost has good eyesight while Santa Claus wears eyeglasses. |
| Также власти якобы изобрели новые имена для Деда Мороза и Снегурочки. | Reports also suggested that the authorities had invented new names for the Soviet era Ded Moroz and Snegurochka. |
| Я не пожалел времени и денег, которые потратил на посещение Резиденции Деда Мороза. | I do not regret the time and the money I spent to visit Ded Moroz's residence. |
| Блогеры Вячеслав Неруш и Константин Нагаев в костюме Деда Мороза и Снегурочки на улицах Алматы. | Bloggers Vyacheslav Nerush and Konstantin Nagayev, dressed as Ded Moroz and Snegurochka, on the streets of Almaty. |
| Нет, нет, нет, нет, нет. | No, no, no, no , no. |
| Тем, кто симпатизирует левым, следует оказать поддержку блоку Мороза, а не коммунистам, застрявшим в тупике прошлого. | Those who favor the Left should support the Moroz bloc instead of the Communists, who are locked in the blind alley of the past. |
| Так что, узнать, что никакого Деда Мороза не было вовсе, было на самом деле некого рода облегчением. | So, to find out that there was no Santa Claus at all was actually sort of a relief. |
| Сообщается, что один токийский универмаг решил отметить этот сезон года, повесив огромное распятие Деда Мороза в фойе. | It is reported that one Tokyo department store marked the time of year for shoppers by hanging a huge crucified Father Christmas in its entrance hall. |
| Хотя бы потому, что у 6 летней дочки, которая уже переставала верить в Деда Мороза загорелись глазки. ))) | After the trip, my 6 year old daughter who had begun to doubt that Ded Moroz existed had her eyes shining with joy. |
| Нет, нет и нет. | No! No! |
| Нет, нет и нет! | No, no, no! |
| Нет, нет! | 'No, no! What view do you take of my position? |
| Ха ха! Нет, нет, нет. | Ha ha. No, no, no. |
| Сторож, был ли он пьян, или слишком закутан от сильного мороза, не слыхал отодвигаемого задом поезда, и его раздавили. | A watchman, either tipsy or too much muffled up because of the severe frost, had not heard a tram that was being shunted, and had been run over. |
| Нет отверстий, нет грибка, нет микотоксинов. | No holes, no fungi, no mycotoxins. |
| Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет. | Move. No. Move. No. Move. No. |
| Аплодисменты Нет нет нет. Это неправильно. | No. No. No. Wrong. |
| Нет. Опять нет. | No. Again, no. |
| Нет, нет, а | No, no, ahh ... |
| Нет, нет, обещай!.. | Yes, yes, promise!...' |
| Неправильно. Нет, нет. | Not appropriate. No. No. |
| Нет, пожалуй нет. | No, I suppose not. |
| Нет значит нет. | No means no. |
| Нет! Совсем нет! | No! Absolutely not! |
Похожие Запросы : от мороза - период сильного мороза - защиты от мороза - нет - нет - нет - нет - Нет - нет - нет. - нет и нет
