Перевод "нефтяная фракция" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
фракция - перевод : фракция - перевод : нефтяная фракция - перевод : фракция - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кроме того, антикоррупционная компания правительства ориентирована на некоторые наиболее мощные промышленные группы, такие как нефтяная фракция, что ослабляет их сопротивление реформам. | Moreover, the government s anti corruption campaign is targeting some of the most powerful industry groups, such as the petroleum faction, thereby weakening their resistance to reform. |
| Нефтяная сделка? | Oil deal? |
| Нефтяная сделка. | The oil deal. |
| Африканская нефтяная лихорадка | Africa u0027s Oil Rush |
| Нефтяная сделка отменяется. | The oil deal is off. |
| Нефтяная сделка отменяется? | The oil deal is off? |
| Нефтяная лихорадка в Бразилии | Brazil s Oil Rush |
| Нефтяная промышленность 4 570 | Oil industry 4 570 |
| Каждая крупная фракция представлена в правительстве. | Each major faction is represented in government. |
| Эта нефтяная скважина обогатит меня. | This oil well is going to make me rich. |
| АРАМКО Арабо американская нефтяная компания | ARAMCO Arab American Oil Company |
| Перейдём ко второй главе нефтяная эра. | So let's move to chapter two the oil era. |
| За полевым забором установлена нефтяная вышка. | Over the outfield fence sat an oil rig. |
| Эта нефтяная скважина сделает меня богатым. | This oil well is going to make me rich. |
| Развита нефтяная промышленность и переработка чая. | A. T. Road passes through this market. |
| Нигерийская национальный нефтяная корпорация, Нигерия 0,78 | Nigerian National Petroleum Corporation, Nigeria 0.78 |
| Китай Китайская национальная нефтяная корпорация (КННК) | China China National Petroleum Corporation (CNPC) |
| Нефтяная скважина, изобретение или изумрудные копи. | An oil well, an invention, or an emerald mine. |
| Дюк, нефтяная сделка подошла к концу. | Well, Duke, the oil deal is finished. |
| Новая нефтяная политика Обасанджо угрожает этому господству. | Obasanjo s new oil policy threatens this dominance. |
| Imperial Oil Limited () крупнейшая нефтяная компания Канады. | Imperial Oil Limited (French L'Impériale) is a Canadian petroleum company. |
| Нефтяная цистерна для топлива и измерительное оборудование | Petrol tank plus metering equipment 2 839.0 2 839.0 2 350.0 489.0 |
| Его фракция в конечном итоге поглотила всю партию Колорадо. | His faction eventually absorbed the entire Colorado Party. |
| Политические партии, заявившие о своем намерении участвовать в этих выборах, это Партия прогресса фракция Томас Бойчеко и Партия социал демократической коалиции фракция Массоко. | The political parties that have expressed their intention to participate in the legislative elections are the Progress Party, Tomás Boi Cheky Division and the Social Democrat Coalition Party, Massoko Division. |
| Льды тают, и в Арктике начинается нефтяная лихорадка | As the Arctic melts |
| В 2005 году в Народном союзе была основана русская фракция. | Russian Association of the People's Union was founded in 2005. |
| Женская фракция парламента имеет большие потенциальные возможности защищать интересы женщин. | The women's association of the Parliament has a great potential in protecting the interests of women. |
| Из за аварии на поверхности воды образовалась нефтяная плёнка. | Oil laden water after the spill. |
| Но никогда изгнанная фракция в действительности не представляла демократически избранное большинство. | But never did the outcast faction actually represent the democratically elected majority. |
| Фракция опирается на Китай, который рассчитывают на получение права на нефть. | The faction is backed by China, which is intent on gaining oil rights. |
| Оно напоминает, что фракция Национальной партии является частью нынешнего правительства Бангладеш. | 5.1 In a letter dated August 2002, the complainant stands by the points made in his initial complaint. |
| Оно напоминает, что фракция Национальной партии является частью нынешнего правительства Бангладеш. | It recalls that a fraction of the Jatiya party is part of the present government in Bangladesh. |
| КНШНК (Китайская национальная шельфовая нефтяная корпорация, Китайская компания по эксплуатации морских нефтяных ресурсов) третья по величине национальная нефтяная компания Китая после CNPC и Sinopec. | It is the third largest national oil company in the People's Republic of China, after CNPC (parent of PetroChina) and China Petrochemical Corporation (parent of Sinopec). |
| Нефтяная и газовая промышленность не играли роли в этом выздоровлении . | Oil and gas have not led the recovery indeed, they stagnated last year. |
| Там национальная нефтяная корпорация, национальный банк и прочие государственные структуры. | The national oil corporation is there, the national bank, and other government institutions. |
| Небоскрёб станет офисным зданием ГНКАР (Государственная нефтяная компания Азербайджанской Республики). | The building will be the headquarters of the SOCAR (State Oil Company of Azerbaijan Republic). |
| Газовая и нефтяная промышленности служат главным источником развития экономики страны. | The gas and oil industries are the driving force behind national economic development. |
| Главной выступающей за политические перемены силой является про демократическая фракция внутри Партии. | The key force pushing for political change is the pro democracy faction within the Party. |
| В 2002 году от Колорадо откололась фракция, создавшая Национальный союз этических граждан. | 1989 present In 2002 the National Union of Ethical Citizens split from the party. |
| Женская фракция активно добивалась принятия законодательства, подтверждающего равенство прав женщин и мужчин. | The Caucus has been working intensely for the approval of legislation that affirms the equality of rights between men and women. |
| Нефтяная компания Бритиш Петролиум (BP) как раз сейчас начинает это понимать. | The oil company BP is discovering that right now. |
| Сегодняшняя нефтяная лихорадка в Западной Африке является прекрасной иллюстрацией этой проблемы. | The current oil rush in West Africa is a perfect illustration of the problem. |
| Вместо этого узкие места появляются в других областях, таких как нефтяная. | Instead, bottlenecks are developing elsewhere, as in oil. It may well be that easy financing has given economies a longer leash. |
| Вместо этого узкие места появляются в других областях, таких как нефтяная. | Instead, bottlenecks are developing elsewhere, as in oil. |
| Сегодня наследником Standard Oil является крупнейшая нефтяная компания в мире ExxonMobil. | Established in 1870 as a corporation in Ohio, it was the largest oil refiner in the world. |
Похожие Запросы : нефтяная промышленность - нефтяная смазка - нефтяная промышленность - нефтяная эмульсия - нефтяная оторочка - нефтяная промышленность - нефтяная смола - нефтяная фаза - нефтяная вышка - нефтяная скважина - нефтяная компания
