Перевод "нещадно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

нещадно - перевод :
ключевые слова : Mercilessly Spreads Wheat Roots Crushed

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Шторм так нещадно тряс лодку, что все, находящиеся в ней, чувствовали приближающийся рвотный позыв.
Storms shake the boat day after day, making everyone aboard sick to their stomachs.
Это правда, что огромные природные богатства Венесуэлы зачастую нещадно эксплуатировались и разбазаривались элитами, представителей которых гораздо чаще можно было встретить на бульварах Майами, нежели в трущобах Каракаса.
True, Venezuela s immense natural riches have been exploited and often squandered by elites more accustomed to the boulevards of Miami than to the slums of Caracas.