Перевод "никотиновые рецепторы ацетилхолина" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

никотиновые рецепторы ацетилхолина - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Побалуйте и ваши вкусовые рецепторы	Delight your taste buds!
Мои вкусовые рецепторы правда очень чувствительные.	My taste buds are really sensitive.
В результате биохимических исследованиий были обнаружены рецепторы умами это модифицированные метаботропные глутаматные рецепторы mGluR4, mGluR1 и вкусовые рецепторы первого типа (T1R1 и T1R3), они находятся во всех вкусовых сосочках.	Biochemical studies have identified the taste receptors responsible for the sense of umami as modified forms of mGluR4, mGluR1 and taste receptor type 1 (T1R1 T1R3), all of which have been found in all regions of the tongue bearing taste buds.
Однако такие рецепторы изучены еще очень мало.	However, this is not the case prenatally.
Вкусовые рецепторы заменяются почти каждые 10 дней.	Taste buds, every ten days or so.
Воздействие на эти рецепторы может убить раковые клетки.	Interaction with these receptors can kill cancer cells.
Эти рецепторы работают сопряжённо с биологическим ритмом человека.	These receptors have a broadband connection to body clock circuitry buried deep inside the brain.
Вкусовые рецепторы на языке где то каждые 10 дней.	Taste buds, every 10 days or so.
Вкусовые рецепторы на языке где то каждые 10 дней.	Taste buds, every 10 days or so.
У него всего одно действие он блокирует опиатные рецепторы.	It has one action only it blocks the opiate receptor.
Ваши вкусовые рецепторы потешат замечательные вина из города Мельник.	Prime your taste buds for a sip of the wine produced in Mělník.
Некоторые клетки, секретирующие TGF beta, также имеют рецепторы для него.	Some cells that secrete TGF β also have receptors for TGF β.
Итак, они забиваются в рецепторы и препятствуют узнаванию настоящих молекул.	And so they lock into those receptors, and they jam recognition of the real thing.
Возьмите на экскурсию по модернистской Праге и ваши вкусовые рецепторы.	Invite your taste buds on a trip to Art Nouveau Prague.
Поскольку ее андрогенные рецепторы некорректно работают, у Кэти развились женские признаки.	Because her androgen receptors are faulty, Katie developed female characteristics.
Волосковые клетки рецепторы слуховой системы и вестибулярного аппарата у всех позвоночных.	Hair cells are the sensory receptors of both the auditory system and the vestibular system in all vertebrates.
Они точно такие же, как рецепторы на поверхности клеток вашего тела.	These are just like the receptors on the surfaces of your cells.
Свои вкусовые рецепторы вы можете порадовать в местных буфетах и ресторанах.	You can use the services of the equipment rental and ski school, and your taste buds will be pleased by the local restaurants and snack bars.
Очень неселективные агонисты 5 HT подтипов рецепторов включают в себя эрготамин (средство против мигрени), которое активирует 5 HT1A, 5 HT1D, 5 HT1B, D2 рецепторы, а также рецепторы норадреналина.	Very nonselective agonists of 5 HT receptor subtypes include ergotamine (an antimigraine), which activates 5 HT1A, 5 HT1D, 5 HT1B, D2 and norepinephrine receptors.
Путешествия, залезание на деревья и ловля бабочек помогают раскрыть наши рецепторы чувств.	Traveling, climbing trees and catching butterflies opens our sensory perceptors.
АМРА рецепторы многочисленный и широко распространённый тип рецепторов в центральной нервной системе.	AMPARs are found in many parts of the brain and are the most commonly found receptor in the nervous system.
Позднее места связывания серотонина стали изучать с помощью меченых лигандов, удалось клонировать рецепторы.	The serotonin receptors are activated by the neurotransmitter serotonin, which acts as their natural ligand.
Меня до сих пор поражает его уникальное свойство выключать некоторые вкусовые рецепторы, в основном рецепторы, отвечающие за кислый вкус, поэтому обычно кислые или горькие продукты каким то образом становятся очень сладкими.	It still freaks me out every time I eat it, but it has a unique ability to mask certain taste receptors on your tongue, so that primarily sour taste receptors, so normally things that would taste very sour or tart, somehow begin to taste very sweet.
Опиоидные рецепторы были названы по первой букве лиганда, с которым впервые обнаружена их связь.	Naming The receptors were named using the first letter of the first ligand that was found to bind to them.
Белок R spondin (RSPO) стабилизируя рецепторы FZ и LRP 5 6 повышает Wnt сигнализацию.	Examples include lipoprotein receptor related protein (LRP) 5 6, receptor tyrosine kinase (Ryk), and ROR2.
Данное вещество относится к разряду каннабиноидов, и оказывает влияние на CB2 и CB1 рецепторы.	It is somewhat selective for the CB2 subtype, with a Ki of 7.7nM at CB1 vs 3.3nM at CB2.
Эти рецепторы являются членами класса родопсина, как семейство рецепторов сопряжённых с G белком (GPCR).	These receptors are members of the class A rhodopsin like family of G protein coupled receptors (GPCRs).
Как только вы выйдете, специальные рецепторы вашей сетчатки внутри глаза произведут всплеск неврологической активности.	The instant you stepped outside, specialized receptors in your retina in the back of the eye would kick off an avalanche of neurological activity.
Местные запеченные устрицы св. Якуба или шоколадный фондант унесут ваши вкусовые рецепторы на небеса.	Their baked St. Jacob s mussels and chocolate fondant will have your taste buds in seventh heaven.
Головная боль не является болевым ощущением нервной ткани мозга, поскольку в ней отсутствуют болевые рецепторы.	Brain tissue itself is not sensitive to pain as it lacks pain receptors.
Существует несколько форм слепоты, при которых зрительные рецепторы, наши световые сенсоры на дне глаза, атрофируются.	Now there are many forms of blindness where the photoreceptors, our light sensors that are in the back of our eye, are gone.
Итак, мы рисуем глюкозу, находящуюся в кровотоке, инсулиновые рецепторы на клетке, и даже немного инсулина.	So, once again let me draw some glucose floating by... some insulin receptors on the cell, and let's have some insulin.
Но, линия атака длинная, и обычно в первую очередь прописывают лекарство, которое помогает активизировать рецепторы.	But, there's multiple lines of attack here, and usually the first is drugs that help resensitize the receptors.
Ключевая информация попадает от клеток прямо сюда, к соседним клеткам, которые называются Центральные Хемо рецепторы .	So, a respiratory center is going to gather information from different places and then its going to have to make a decision and execute based on all the information it receives.
К седьмому месяцу беременности, вкусовые рецепторы плода полностью развиты и его обонятельная система уже функционирует.	By seven months of gestation, the fetus' taste buds are fully developed, and its olfactory receptors, which allow it to smell, are functioning.
В Гаррахове можно погрузиться в пивные купели, которые порадуют ваши вкусовые рецепторы и регенерируют тело.	In Harrachov, you can soak in a beer spa that will rejuvenate your body and delight your taste buds.
Ну что это был бы за отпуск, если бы вы не побаловали свои вкусовые рецепторы?	What would a holiday be if it did not also offer something to delight your taste buds?
Обладая отличным зрением, они используют язык телодвижений развиты вкусовые рецепторы, но нет обоняния, зато есть осязание.	They have good vision, so they use body postures to communicate. They have taste, not smell. And they have touch.
Согласно его теории, клетки, ответственные за иммунные реакции, имеют на поверхности рецепторы, которые служат для распознавания антигенов.	According to this theory, the immune system consists of cells that have specific receptors on their surface to recognize antigens.
При возникновении стороннего возбуждения эти рецепторы могут тормозить активность нейронов, которые в ином случае стимулировались бы ноцицепторами.	These receptors, which exist in a variety of areas in the body, inhibit firing of neurons that would otherwise be stimulated to do so by nociceptors.
При слепоте, в том числе при пигментной дистрофии сетчатки или макулярной дегенерации зрительные рецепторы атрофируются или разрушаются.	In many forms of blindness, like retinitis pigmentosa, or macular degeneration, the photoreceptor cells have atrophied or been destroyed.
Популярное место для пеших и велосипедных прогулок по области вин и огурцов оценят и ваши вкусовые рецепторы.	Popular walking and cycle trips run through an area known for its wine and gherkins, a real treat for the taste buds.
Побаловать свои вкусовые рецепторы вы можете во всемирно известном городе Ческе Будейовице, колыбели оригинала пива марки Budvar .	You can delight your taste buds in the world famous city of Český Budějovice, home of the original Budvar (Budweiser) beer.
Марихуана оказывает воздействие на многие химические системы, и она работает через свои собственные рецепторы , т.е собственные молекулярные мишени.	Cannabis affects a variety of chemical systems and it works via its own receptor,' it's own molecular target.
Однако ритансерин, так же как и большинство других антагонистов 5 HT2A рецепторов, также сильно антагонизирует 5 HT2C рецепторы.	However, ritanserin, like most other 5 HT2A receptor antagonists, also potently inhibits 5 HT2C receptors.

Display this page in English